Английский язык | 5 - 9 классы
I'll never forget Easter of 1946.
I was 14, my little sister Ocy was 12, and my elder sister Darlene was 16.
We lived at home with our mother.
Our dad had died five years before, Mom leaved with three school kids and had no money.
A month before Easter the pastor of our church asked everyone to save money and help a poor family.
When we got home, we talked about what we could do.
We decided to buy 50 pounds of potatoes and live on them for a month.
When we thought that if we kept our electric lights turned out as much as possible and didn't listen to the radio, we'd save money on that month's electric bill.
Darlene got as many house and yard cleaning jobs as possible, and both of us babysat for everyone we could.
Every day we counted the money to see how much we had saved.
At night we'd sit in the dark and talk about how the poor family was going to enjoy having the money the church would give them.
The day before Easter, Ocy and I walked to the grocery store and the manager gave us three $20 bills and one $10 bill for all our change.
We had never had so much money before.
We could hardly wait to get to church.
When the pastor was taking money, Mom gave him a $10 bill, and each of us, kids, $20.
As we walked home after church, we sang all the way.
Later that afternoon the minister drove up in his car.
Mom went to the door and then came back with an envelope in her hand.
She opened the envelope and out fell a bunch of money.
There were three $20 bills, one $10 and seventeen $1 bills.
Переведите пожалуйста.
Артикли?
Артикли!
Ex. 13.
Complete this paragraph from a magazine article.
Use “the” or no article.
Today Melissa Livingstone is a popular actress and star of the TV soap opera 'Round the Corner'.
But as a child she was very unhappy.
She didn't do well at ___ (school), and she never went to ___ (college).
Her greatest pleasure was going to ___ (cinema).
Her family lived in an unattractive town and their home was next to___ (station).
Melissa's father, Tom, was a sailor, and he spent months at___ (sea).
He was hardly ever at___ (home) and when he was, he didn't do very much.
Sometimes he spent all day in___ (bed).
Melissa's mother, Susan, had to get up at five o'clock every day to go to ___ (work).
When Tom lost his job he stole a gold cup from ___ (church) Susan used to go to.
He had to go to ___ (prison) for a year.
Melissa's mother was horrified at the shame he had brought on the family.
Ex. 14.
Put in the words and use “a / an” or “the” if you need to.
(1)___ (meals) we had weren't very good.
We had (2) ___ (breakfast) in the hotel, and that wasn't too bad.
We usually went out for (3) ___ (lunch) because (4) ___ (lunch) they served in the hotel was always the same.
And (5) ___ (dinner) we had at the hotel on our first evening was pretty awful, so we tried a few restaurants.
On our last evening we had (6) ___ (marvelous meal) in (7) ___ Chinese restaurant.
I wish we'd discovered (8) ___ place a bit sooner.
Помогите перевести текст?
Помогите перевести текст!
30 баллов даю!
Нужен точный перевод!
Chapter 3 COME AWAY, COME AWAY!
For a moment after Mr.
And Mrs.
Darling left the house the night - lights by the beds of the three children continued to burn clearly.
They were awfully nice little night - lights, and one cannot help wishing that they could have kept awake to see Peter ; but Wendy's light blinked and gave such a yawn that the other two yawned also, and before they could close their mouths all the three went out.
There was another light in the room now, a thousand times brighter than the night - lights, and in the time we have taken to say this, it had been in all the drawers in the nursery, looking for Peter's shadow, rummaged the wardrobe and turned every pocket inside out.
It was not really a light ; it made this light by flashing about so quickly, but when it came to rest for a second you saw it was a fairy, no longer than your hand, but still growing.
It was a girl called Tinker Bell exquisitely gowned in a skeleton leaf, cut low and square, through which her figure could be seen to the best advantage.
She was slightly inclined to EMBONPOINT.
[plump hourglass figure]
A moment after the fairy's entrance the window was blown open by the breathing of the little stars, and Peter dropped in.
He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.
"Tinker Bell, " he called softly, after making sure that the children were asleep, "Tink, where are you?
" She was in a jug for the moment, and liking it extremely ; she had never been in a jug before.
"Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?
"
The loveliest tinkle as of golden bells answered him.
It is the fairy language.
You ordinary children can never hear it, but if you were to hear it you would know that you had heard it once before.
Tink said that the shadow was in the big box.
She meant the chest of drawers, and Peter jumped at the drawers, scattering their contents to the floor with both hands, as kings toss ha'pence to the crowd.
In a moment he had recovered his shadow, and in his delight he forgot that he had shut Tinker Bell up in the drawer.
If he thought at all, but I don't believe he ever thought, it was that he and his shadow, when brought near each other, would join like drops of water, and when they did not he was appalled.
Проверьте пожалуйста правильность предложений, заранее спасибо?
Проверьте пожалуйста правильность предложений, заранее спасибо.
Before the beginning of the lesson, I came to the classroom and put textbooks out of the bag.
After that she sat and prepared for the lesson, and talked with her friends.
After the second call teacher began a lesson.
At the lesson of the English language we translated the texts, and learned new words.
Then we had a lesson and we went to the Russian language where the dictation was written.
Then, according to the schedule, we had the algebra on which we solved examples and equations.
In each lesson I was distracted and I was wondering what the weather was like on the street.
Finally, the lessons were over.
And I had to go to practice.
Finally, the training ended and I went home with a smile.
Срочно нужен перевод теста - "Lautisse Paints Again" H?
Срочно нужен перевод теста - "Lautisse Paints Again" H.
A. Smith
Everybody knows by this time that we met Lautisse on board a ship, but few people know that in the beginning, Betsy and I had no idea who he was.
At first he introduced himself as Monsieur Roland, but as we talked he asked me a lot of questions about myself and my business and finally he asked me if I could keep a secret and said : "I am Lautisse.
"
I had no idea who he was.
I told Betsy and af ter lunch we went up and talked to the ship's librarian, asked him a few questions.
And then we found out that my new friend was probably the world's best living painter.
The librarian found a book with his biography and a photograph.
Though the photograph was bad, we decided that our new acquaintance was Lautisse all right.
The book said that he suddenly stopped painting at 53 and lived in a villa in Rivera.
He hadn't painted anything in a dozen years and was heard to say he would never touch the brush again.
Well, we got to be real friends and Betsy invited him to come up to our place for a weekend.
Lautisse arrived on the noon train Saturday, and I met him at the station.
We had promised him that wewouldn't have any people and that we wouldn't try to talk to him about art.
It wasn't very difficult since we were not very keen on art.
I was up at seven - thirty the next morning and I remembered that I had a job to do.
Our vegetable garden had a fence around it which needed a coat of paint.
I took out a bucket half full of white paint and a brush and an old kitchen chair.
I was sitting on the chair thinking, when I heard footsteps and there stood Lautisse.
I said that I was getting ready to paint the garden fence but now that he was up, I would stop it.
He protested, then took the brush from my hand and said, "First, I'll show you!
" At that moment Betsy cried from the kitchen door that breakfast was ready.
"No, no, " he said.
"No breakfast, – I will paint the fence.
" I argued with him but he wouldn't even look up from his work.
Betsy laughed and assured me that he was having a good time.
He spent three hours at it and fin -
back to town on the 9.
10 that evening and at the station he shook my hand and said that he hadn't enjoyed himself so much in years.
We didn't hear anything from him for about 10 days but the newspapers learnt about the visit and came to our place.
I was out but Betsy told the reporters everything and about the fence too.
The next day the papers had quite a story and the headlines said : LAUTISSE PAINTS AGAIN.
On the same day three men came to my place from different art galleries and offered 4.
000 dollars for the fence.
I refused.
The next day I was of f ered 25.
000 and then 50.
000. On the fourth day a sculptor named Gerston came to my place.
He was a friend of Lautisse.
He advised me to allow the Palmer Museum in New York to exhibit it for a few weeks.
He said that the gallery people were interested in the fence because Lautisse had never before used a bit of white paint.
I agreed.
So the f ence was put in the Palmer Museum.
I went down myself to have a look at it.
Hundreds of people came to see the fence, and I couldn't help laughing when I saw my fence because it had a fence around it.
A week later Gerston telephoned me and asked to come to him.
He had something important to tell me.
It turned out that Lautisse visited the exhibition and signed all the thirty sections of my fence.
"Now, " said Gerston, "you have really got something to sell.
" And indeed with Gerston's help, 29 of the 30 sections were sold within a month's time and the price was 10.
000 each section.
I didn't want to sell the 30th section and it's hanging now in our living - room.
Постарайтесь, красиво перевести стихотворение с английского на русский?
Постарайтесь, красиво перевести стихотворение с английского на русский.
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveller, long I stood
And looked down one as far as I could.
To where it bent in the undergrowth,
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear,
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence :
Two roads diverged in a wood, and I - -
I took the one less travelled by,
And that has made all the difference.
__________________.
1. Choose the right form?
1. Choose the right form.
1. Where have you been?
Have you played / Have you been playing / Did you play
tennis?
2. He askes if I joined / shall join / would join them tomorrow at the picnic.
3. How many pages of that book have you read / have you been reading?
4. Father’s hands were dirty.
He had been repairing / have been repairing / repaired the car.
5. What happened / has happened / had been happening to you last night?
6. Somebody has broken / broke / has been breaking the window when I was out.
3. Choose the sentence (a or b) which means the same as the first
sentence.
1. We had dinner when Father came.
A. Father arrived and then we had dinner.
B. We had dinner and then Father arrived.
2. I read the book after I had seen the fi lm.
A. I saw the fi lm and then I read the book.
B. I read the book and then I saw the fi lm.
3. By the time Ann came home, I had gone to bed.
A. I went to bed before Ann came home.
B. I went to bed after Ann came home.
4. The girls had tidied the fl at when the guests arrived.
A. The guests arrived and then the girls tidied the fl at.
B. The girls tidied the house and then the guests arrived.
5. They carried the luggage downstairs before the taxi came.
A. They carried the luggage downstairs and then the taxi came.
B. The taxi came and then they carried the luggage downstairs.
Exercise 12?
Exercise 12.
Прочитайте, переведите текст и задайте 5 типов вопросов : общий, специальный, альтернативный, разделительный, к подлежащему.
Mr. and Mrs.
Barker were having quiet day at home.
Their 17 - year old daughter was in Scotland staying with a friend.
At 12 o’clock Mr.
And Mrs.
Baker got a phone call from their daughter’s friend.
He said that she had disappeared.
The parents wanted to call the police, but the phone rang up again.
A hoarse voice informed that their daughter had been kidnapped.
The kidnapper asked to pay a ransom of 1.
000 dollars otherwise the father would never see his daughter alive again.
The voice gave instructions about where and when to hand over the money.
Mr. Baker went to the bank and withdrew one thousand dollars out of his bank account.
Then he informed the police.
He put the money into the briefcase and went to the Grand Hotel.
The policeman followed him.
At 6 o’clock Mr.
Baker was standing at the kerb with a briefcase in his hand.
The kidnappers passed Mr.
Baker using a bike.
They grabbed the briefcase with money from Mr.
Baker and drove away.
The police traced the kidnappers, arrested them, freed Mr.
Baker’s daughter.
Переведите текст срочно?
Переведите текст срочно!
Olga's story
In April we went to Turkey to Bodrum.
I didn't like it there.
We were unlucky with the weather, and the sea was cold.
Our room was dirty and small, and there was no TV The food in the restaurant was disgusting, the waiters were unfriendly and the entertainment team was really boring.
There was a mini - zoo next to our hotel, so every day a cockerel woke us up at seven o'clock in the morning!
1)Вставить по смыслу слова в текстLay, mops, grass, watch, garbage, sleep, makes dinner, make, does the washing upТекст :I live in a house with my mom, dad and two brothers?
1)Вставить по смыслу слова в текст
Lay, mops, grass, watch, garbage, sleep, makes dinner, make, does the washing up
Текст :
I live in a house with my mom, dad and two brothers.
We all have chores that we do each week.
My mom… every night.
We usually eat pizza or tacos.
She also cleans the kitchen.
Mom… the floor when it is dirty and she… after dinner in the sink.
My dad cuts the… outside and takes out the… .
They both work very hard to keep our house clean.
My brothers and I like to help.
Before dinner we… the table and every morning we… our beds.
After dinner we all usually… TV together in the living room.
At 10 : 00 PM we all go to… .
2)1. Peter needs to ……….
The things.
2. After we eat we usually do the ……….
3. I like to ……….
TV at night.
4. In the morning you need to ……….
The bed.
5. You have to ……….
The rubbish.
6. I don’t like to ……….
The carpet.
7. The house is a mess.
We should ……….
The house.
Нужно вставить в прощеные места(?
Нужно вставить в прощеные места(.
) слово, которое подходит по смыслу
слова для пропусков : Lay, mops, grass, watch, garbage, sleep, make dinner, make, does the washing up
Текст :
I live a house with my mom, dad and two brothers.
We all have chores that we do each week.
My mom.
Every night.
We usually eat pizza or tacos.
She also cleans the kitchen.
Mom. the floor when it is dirty and she.
After dinner in the sink.
My dad cuts the.
Outside and takes out the.
They b oth work very hard to keep our house clean.
My brother and i like to help.
Before dinner we.
The table and every morning we.
Our beds.
After dinner we all usually.
TV together in the living room.
At 10 : 00 PM we all go to.
Вопрос I'll never forget Easter of 1946?, расположенный на этой странице сайта, относится к категории Английский язык и соответствует программе для 5 - 9 классов. Если ответ не удовлетворяет в полной мере, найдите с помощью автоматического поиска похожие вопросы, из этой же категории, или сформулируйте вопрос по-своему. Для этого ключевые фразы введите в строку поиска, нажав на кнопку, расположенную вверху страницы. Воспользуйтесь также подсказками посетителей, оставившими комментарии под вопросом.
Я никогда не забуду Пасху 1946 года.
Мне было 14, моей младшей сестре Оси было 12, и моей старшей сестре Дарлин было 16.
Мы жили в доме с нашей мамой.
Наш папа умер за пять лет до этого, [не могу точно перевести эту часть из - за leaved, но примерно "мама осталась с тремя детьми школьного возрастаи без денег"].
За месяц до Пасхи пастор нашей Церкви попросил всех отложить немногоденег чтобы помочь бедной семье.
Когда мы вернулись домой мы поговорили о том, что мы можем сделать.
Мы решили купить 50 кг картофеля и прожить на них месяц.
Когда мы подумали, что если мы будем [держать] свет выключенным как можно дольше и не слушать радио, мы бы сэкономили деньги на месячный счёт за электричество.
Дарлин брала много работы по дому и чистке дворов, мы обе присматривали за чужими детьми для кого могли.
Каждый день мы считали деньги, чтобы понять, сколько мы смогли сохранить / скопить.
Ночью мы сидели в темноте и говорили о том, как будет рада бедная семья, которая получит деньги от Церкви.
За день до Пасхи, Оси и я пошли в продуктовый магазин, где управляющий дал нам три 20 - долларовых векселя и одну на 10 долларов, в обмен на нашу мелочь.
У нас никогда не было так много денег.
Нам хотелось поскорее попасть в Церковь.
Когда пастор собирал деньги, мама дала ему 10 - долларовый вексель, и каждый из нас, по 20 долларов.
Когда мы шли домой после Церкви, мы пели песни весь путь / всю дорогу.
Позже днем приехал священник.
Мама пошла к двери и замет вернулась с конвертом в руках.
Она открыла конверт и оттуда выпала куча / пачка денег.
Там было три 20 - долларовых векселя, один 10 - долларовый и семнадцать по одному доллару.
Примерно так.