Нужен хороший перевод текста?

Английский язык | 5 - 9 классы

Нужен хороший перевод текста.

(Что бы было правильно написано, а не как интернет) Текст : "The Tom Thumb" 1 The early locomotives were small and slow and they were not powerful.

Besides, the rails on which they ran broke very often.

So many people did not take them seriously.

2 But in 1830.

Peter Cooper, an American, constructed a steam loco which could develop a higher speed than the other engine.

The locomotive was so small and light that his inventor called it the Tom Thumb.

3. The first run of the Tom Thumb was quite successful.

The locomotive travelled a15 - mile distance in one hour and 12 minutes to the delight of its inventor and 36 passengers.

But the end of the travel was not so happy as the beginning.

4. On the way back the inventor wanted to show that his loco could run much quicker than a carriage drawn by a horse.

The Tom Thumb ran so fast that soon it was really ahead.

Of the carriage.

Suddenly, something broke in the engine and the locomotive slowed down.

The horse ran fast with the passengers looking triumphant and happy.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Gerasimenkoyana 3 янв. 2020 г., 15:33:09

1) первые поезда были маленькими и медленными, так же они были не очень мощными.

Кроме того, рельсы, по которому они двигались, часто ломались.

Поэтому многие не воспринимали их всерьёз.

2) но в 1803 году американец Питер Купер сконструировал паровой локомотив, который мог развить большую скорость, чем другие.

Локомотив был таким маленьким и лёгким, что его изобретатель назвал его том Thumb (не знаю что это значит)

3)первая поездка Tom Thumb была довольно удачной.

Локомотив проехал 15 - ти мильную дистанцию за один час и 12 минут со своим изобретателем и 36 пассажирами.

Но окончание путешествия было не столь счастливым, как начало.

. по пути назад изобретатель захотел показать, что его локомотив может ехать намного быстрее, чем карета, запряженная лошадью.

Thom Thumb ехал так быстро, что вскоре сильно обогнал карету.

Неожиданно, что - то сломалось в механизме и локомотив замедлился.

Лошадь промчалась мимо с пассажирами, выглядившими торжествующими и счастливыми.

Koshka072 31 окт. 2020 г., 21:22:05 | 10 - 11 классы

Найдите глаголы и определите их времена Canty's family lived in one room on the third floor of one of these houses?

Найдите глаголы и определите их времена Canty's family lived in one room on the third floor of one of these houses.

The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother and his two sister Bet and Nan slept on the floor and coverd themselves with rags.

Bet and Nan were fifteen years old.

They were twins.

They were always dirty and in rags, but they were kind - hearted girls.

The mother was like them.

But the father and the grandmother were very bad people.

They often got drunk and then they fought each other and beat the children.

Exea 10 мая 2020 г., 05:02:48 | 1 - 4 классы

4 класс английский язык переведите Suddenly the meat broke?

4 класс английский язык переведите Suddenly the meat broke.

Under the paint it was clay!

Tom Thumb and Hunca Munca broke up the cake , the fish, and the oranges.

Ilyamisil 2 июл. 2020 г., 00:22:37 | 1 - 4 классы

Помогите пожалуйста вставить предлоги Tom and Rose are ___ the park?

Помогите пожалуйста вставить предлоги Tom and Rose are ___ the park.

They are ____ the bench ____ the tree.

Spot, the dog, is ____ the bench.

Rose and Tom are happy.

They like the park.

И перевидите текст пожалуйста.

12qwer34 30 июн. 2020 г., 12:36:48 | 1 - 4 классы

Перевести текст на русский?

Перевести текст на русский.

B. One morninq Lucinda and Jane went out for a walk in the dolls car.

Suddenly two mice came.

They were Tom Thumb and Hunca Munca.

The mice went to the dolls house.

They opened the door and went upstairs.

They saw meat, a fish, a cake, and some oranqes on the table.

Themice were happy!

Tom Thumb took the meat.

He wanted to eat the meat but it was not easy.

Suddenly the meat broke.

Under the paint it was clay!

Tom Thumb and Hunca Munca broke up the cake, the fish, and the oranqes.

Sasha123456789098765 26 окт. 2020 г., 16:16:34 | 1 - 4 классы

Впиши в предложения недостающие предлоги : Tom and Rose are _____ the park?

Впиши в предложения недостающие предлоги : Tom and Rose are _____ the park.

They are _______ the bench ______ the tree.

Spot, the dog, is ________ the bench.

Rose and Tom are happy.

They like the park.

SuperDash 1 дек. 2020 г., 23:15:36 | 1 - 4 классы

Впиши в предложения недосатющие предлоги?

Впиши в предложения недосатющие предлоги.

Tom and Rose are the park.

They are the bench the tree.

Spot, the dog, is the bench.

Rose and Tom are happy.

They like the park.

Sanyagrekova 13 апр. 2020 г., 19:26:39 | 1 - 4 классы

Tom and Rose are?

Tom and Rose are.

The park.

They are.

The bench.

The tree.

Sport, the dog, is.

The bench.

Rose and Tom are happy.

They like the park.

Впиши в предложения недостающие предлоги.

Ucheny865 6 дек. 2020 г., 10:13:51 | 10 - 11 классы

Нужен перевод этого текста, пожалуйста, только чтобы перевод был смысловой , а не в разброс слова?

Нужен перевод этого текста, пожалуйста, только чтобы перевод был смысловой , а не в разброс слова.

The wagons were drawn by horses along the rails to the river where the ships tied up against wooden structures called coal fell the boat tipped at the end of the staithe by a pulley and the into in this below.

In 1720 there were more than 20, 000 horses trucks way around Newcastle and the number was always increasing, It needed one man and one horse for every wagon - load of coal.

The track was usually so that the man was needed clear the way and act as a brake to when the wagon went downhill.

Coal and so mines were More boats, however, came to the staithes for opened up further from the staithes and the railway lines became longer.

Sometimes it was not possible for the colliery owner to lay the track across his own land, so he asked permission to do so from another landowner, promising to pay a certain sum of money.

If the owner of the land refused, the colliery owner asked Parliament to pass an Act forcing the landowner to have the railway lines over his land.

The first Act of this kind was passed 1758 a line near Leeds.

It was not until 1801 that an Act was passed by Parliament permitting the building of a railway line which anyone could use.

It was called the Grand Surrey Iron Railway and ran for 91 / 2 miles from Croydon to the River Thames at Wandsworth.

Unlike the railways of today.

Any goods carrier who had wagons which would run on the rails and the horses to pull them could use the track by paying a certain sum of money.

The track was a plate - way and this made it easier for the goods carriers to use the wagons on the roads.

Roads for By 1820, it was clear that the railways were better than the carrying heavy goods and that iron rails were better than wooden ones, but the engineers could not agree about the best way of pulling the trucks.

Here are the ways from which they had to choose : By horses ropes.

2. By stationary engines pulling the trucks on 3.

By locomotives driven by steam,.

Koulnik 8 нояб. 2020 г., 10:23:29 | 10 - 11 классы

Нужен перевод этого текста, пожалуйста, чтобы подходило по смыслу The wagons were drawn by horses along the rails to the river where the ships tied up against wooden structures called coal fell the bo?

Нужен перевод этого текста, пожалуйста, чтобы подходило по смыслу The wagons were drawn by horses along the rails to the river where the ships tied up against wooden structures called coal fell the boat tipped at the end of the staithe by a pulley and the into in this below.

In 1720 there were more than 20, 000 horses trucks way around Newcastle and the number was always increasing, It needed one man and one horse for every wagon - load of coal.

The track was usually so that the man was needed clear the way and act as a brake to when the wagon went downhill.

Coal and so mines were More boats, however, came to the staithes for opened up further from the staithes and the railway lines became longer.

Sometimes it was not possible for the colliery owner to lay the track across his own land, so he asked permission to do so from another landowner, promising to pay a certain sum of money.

If the owner of the land refused, the colliery owner asked Parliament to pass an Act forcing the landowner to have the railway lines over his land.

The first Act of this kind was passed 1758 a line near Leeds.

It was not until 1801 that an Act was passed by Parliament permitting the building of a railway line which anyone could use.

It was called the Grand Surrey Iron Railway and ran for 91 / 2 miles from Croydon to the River Thames at Wandsworth.

Unlike the railways of today.

Any goods carrier who had wagons which would run on the rails and the horses to pull them could use the track by paying a certain sum of money.

The track was a plate - way and this made it easier for the goods carriers to use the wagons on the roads.

Roads for By 1820, it was clear that the railways were better than the carrying heavy goods and that iron rails were better than wooden ones, but the engineers could not agree about the best way of pulling the trucks.

Here are the ways from which they had to choose : By horses ropes.

2. By stationary engines pulling the trucks on 3.

By locomotives driven by steam,.

LianaVit804 7 нояб. 2020 г., 17:02:44 | 1 - 4 классы

Помогите пожалуйста репевести с английского на русский?

Помогите пожалуйста репевести с английского на русский.

Then Tom Thumb looked into wardrobe in jane's room, took jane's clothes and threw them out of the window.

Hunca Munca took a chair, a bookcase, a birdcage, and Lucinda's clothes downstairs.

The bookcase and the bird cage didn't go into the mouse - hole.

Hunca Munca left them on the floor.

But she took the bedclothes into the mouse - hole.

One morning Lucinda and Jane went out for a walk in the doll's car.

Suddenly two mice came.

They were Tom Thumb and Hunca Munca.

The mice went to the doll's house.

They opened the door and went upstairs.

They saw meat, a fish, a cake, and some oranges on the table.

The mice were happy!

Tom Thumb took the meat.

He wanted to eat the meat but it was not easy.

Suddenly the meat broke.

Under the paint it was clay!

Tom Thumb and Hunca Munca broke up the cake, the fish, and the oranges.

The doll's house was red with white windows and a door.

It was very beautiful.

It was the house of two dolls, Lucinda and Jane.

Suddenly the little girl came.

The mice ran away into their hole.

Вы открыли страницу вопроса Нужен хороший перевод текста?. Он относится к категории Английский язык. Уровень сложности вопроса – для учащихся 5 - 9 классов. Удобный и простой интерфейс сайта поможет найти максимально исчерпывающие ответы по интересующей теме. Чтобы получить наиболее развернутый ответ, можно просмотреть другие, похожие вопросы в категории Английский язык, воспользовавшись поисковой системой, или ознакомиться с ответами других пользователей. Для расширения границ поиска создайте новый вопрос, используя ключевые слова. Введите его в строку, нажав кнопку вверху.