Стих о войне на английском с переводом и автором 50 баллов?

Sonikslava 30 июн. 2018 г., 23:42:04

All those asleep, we all woke up

High in the sky something blew up

, I flung the window open and looked up to see

As someone uttered with disdain :

"Look, they're bombing us again!

"

I said : "It's only fireworks, it seems to me!

"

What's that?

I wondered who it was.

I was alone at home of course.

My wife is at her mother's.

Must be sleeping now.

I turned around, how could it be?

-

My grand - dad was in front of me,

He fell in 45.

And now he's here.

How? His overcoat, his cap, his gun, I hardly breathed.

It was no fun.

I shook my head, to drive my sleep away

He didn't think to leave.

InsteadHe asked for water and then said :

"Now let's sit down, my boy, why should we stand this way?

"

Проснулись все, кому спалось,

На небе что - то взорвалось, Я распахнул своё окно и глянул вверх,

И тут мне сзади говорят : "Ты посмотри, опять бомбят!

" - А я в ответ : "Да это ж просто фейерверк!

"

. Кому ответ!

Кто говорил!

Ведь я один в квартире был!

Жена у матери - давно, наверно, спит.

Я обернулся, что за бред,

Передо мной стоял мой дед, Мой дед, который в 45 - м был убит.

Шинель, пилотка, ППШ, А я стоял едва дыша,

И головой своей мотал, чтоб сон прогнать,

Но дед не думал уходить,

Он попросил воды испить,

Потом сказал : "Присядем внук, к чему стоять!

".

Chiz 26 нояб. 2018 г., 07:00:18 | 5 - 9 классы

Помогите?

Помогите!

СРОЧНО!

Английский.

Нужен стих - поздравление с хэллоуином!

На английском языке с переводом , желательно нормальный.

Вано24 20 янв. 2018 г., 12:49:13 | 5 - 9 классы

Как написать стих о семье по английски даю 19 баллов?

Как написать стих о семье по английски даю 19 баллов.

Kristyusha37 29 мар. 2018 г., 05:13:39 | 1 - 4 классы

Стих про рождество на английском языке (С переводом)?

Стих про рождество на английском языке (С переводом).

Lovefitness 9 февр. 2018 г., 07:01:45 | 5 - 9 классы

Нужен стих про сша срочно на английском языке с переводом?

Нужен стих про сша срочно на английском языке с переводом!

123612 16 мая 2018 г., 10:31:53 | 5 - 9 классы

Стих на 10 строчек не тяжёлый срочно , про Англию на английском языке с переводом?

Стих на 10 строчек не тяжёлый срочно , про Англию на английском языке с переводом.

Егор291 21 апр. 2018 г., 07:02:15 | 10 - 11 классы

Перевод стихов костенко на английский?

Перевод стихов костенко на английский.

У кого есть?

Lizastatinova 30 мар. 2018 г., 08:50:53 | 5 - 9 классы

Перевод текста Английский срочно много баллов?

Перевод текста Английский срочно много баллов.

Kota99 11 сент. 2018 г., 23:36:20 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста?

Помогите пожалуйста!

Нужен любой стих на английском языке 8 строчек, с переводом, и ГЛАВНОЕ обязательно напишите автора(должен быть английский)и название!

Большое спасибо всем кто поможет!

Remetosik 14 нояб. 2018 г., 08:03:28 | 5 - 9 классы

Сочинить стих о любви на английском и перевод?

Сочинить стих о любви на английском и перевод.

Maha52 27 июл. 2018 г., 00:58:33 | 5 - 9 классы

Междоусобные войны в великобритании текст на английском и перевод?

Междоусобные войны в великобритании текст на английском и перевод.