Английский язык | 5 - 9 классы
Mary Popins looked at them carefully.
At last the woman gave a long loud sniff and said : "All right.
I'll stay.
" When Mrs.
Banks left the Nursery , Jane and Michael came up to Mary Popins.
"How did you come ?
" Jane asked.
" Did the wind blow you here ?
" "It did, " said Mary Poppins and no more.
And she gave another sniff and opened her bag.
"What a funny bag " Michael said.
There was nothing inside.
But the next moment Mary Poopins took out a white apron, a large cake of soap, a tooth - brush , a packet of hairpins, a bottle of perfume and a small armchair.
Jane and Michael were snocked That Mary Poopins took out a large bottle of medicine.
["It's that your madicine ?
" asked Michael.
"No, it's yours , " said Mary Poppins.
" I don't want it " I won't!
"
But suddenly Michael understood that he could not say "no" to her.
He closed his eyes and opened his mouth.
"Strawberry ice " he said .
" More , more , more" But Mary Poppins, with her cold eyes, came up to Jane.
Her spoon was full of something green and yellow.
"Sweet lemon - juice .
I love it , " Jane said but when Mary Poppins came to the twins with the bottle, she cried.
"Oh no!
It's not good for them.
Please!
" . But Mary Poppins didn't look at her.
She brought the spoon to John's mouth.
He drank it and Jane saw there was milk in the spoon!
ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА ЭТО МЭРИ ПОППИНС " There is nothing to pay " said waiter ?
ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА ЭТО МЭРИ ПОППИНС " There is nothing to pay " said waiter .
"Can you see a Marry - go - Round ?
" . And he showed them the way between trees.
"That's funny " said she.
"I didn't see it in the picture.
" They came up to the Merry - go - Round.
Mary Poppins and Bert jumped on two horses.
When the music started , the horses left their places!
What a surprise!
Mary Poppins and Bert had a nice ride that day.
When they came back, it was nearly dark.
" I'm very sorry " the waiter said " but we close at seven .
May I show you the Way Out ?
" "It's a wonderful picture , Bert!
" said Mary Poppins.
" Well , I did my best, Mary" said bert and they saw a large white door.
It was made of thick chalk lines.
" Here you are !
" the waiter said .
"This is the way out.
" " Good - bye and thank you " said Mary Poppins.
Then they went through the while door.
When they went out, the lovely dress and diamonds from her shoes and her beautiful hat disappeared.
So did Bert's bright clothes.
Первеведите без переводчика?
Первеведите без переводчика.
Andrew got up and was ready to go.
"Oh, Andrew!
" cried Miss Lark .
"Very well , he will sleep in the room .
" Andrew barked again.
Andrew vbarked to his friend " Come on " and they went into the house.
"He isn't stupid , you see " said Jane " No, " said Michael .
" But how can Mary Poppins .
? " I don't know , " said Jane .
And she'll never, never, tell us ".
ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ?
ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ.
"What happens when everybody goes away?
" said Michael to Jane.
He knew well happened, but asked Jane because it was her story.
"At nigh when everybody goes to bed" began Jane " all the birds come down from the top of St.
Paul's and run very carefully all over the ground just to see there are no crunbs left.
And when - - - - " "You've forgotten the baths" "Oh, yes - they have a bath and clean their wings.
And when they fly three times round the head of the bird woman, they.
" "Do they sit on her shoulders?
" " Yes, and on her hat" "And some on her knee.
Then she looks at them and smiles at them and tells them to be good birds" "In the bird language?
" "Yes.
And when they are all sleepy and it is time to go to sleep, she spreads out her skirts, as a mother hen spreads out her wings , and the bird go under the skirts and they sleep there till morning" Michael looked at his sister happly.
He loved the story and was never tired of hearing it.
"And it's all true, isn't it?
"he said, just as he always did.
"No" said Mary Poppins, who always said "No" "Yes" said Jane , who always knwe everything.
ПЕРЕВЕДИТЕ СРОЧНООООО Upstairs in the Nursery , Jane and Michael were waiting fot their father?
ПЕРЕВЕДИТЕ СРОЧНООООО Upstairs in the Nursery , Jane and Michael were waiting fot their father.
It was windy evening and the East wind was blowing through the cherry - trees.
"Look !
The trees are dancing" cried Jane.
"That's Daddy over there!
" said Michael.
"That's not Diddy" she said .
" It's somebody else" It was a woman with her hat on and a bag in her right hand.
Suddenly a strange thing happened.
The wind lifted her up and Brought her to the garden door.
When the woman opened it, the wind lifted her up again and carried her at the front door.
"Let's go and see who it is " .
Said Jane.
They left their room to have a look at visitor.
Jane and Michael could see that she was thin and had black hair and blue eyes "They are very nice and very quiet children ", said Mrs.
Banks but fact she didn't believe it.
The Nursery was upstairs and the woman followed Mrs.
Banks but she slid up the baisters.
Down of course , the children often did it thenselves.
But up - never!
"Well, children " said Mrs.
Banks .
" This is your new nurse, Mary Popins".
ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are, sometimes" said Mrs?
ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are, sometimes" said Mrs.
Corry , "I often eat them, if i can't sleep at night.
I think , my dear" - she turned to Mary Poppins "I think you want some gingerbrade.
Now, my darling" said Mrs.
Corry an a soft voice and smiled sweetly at Jane and Michael , "won't you come and take some ?
It's very special today.
How many ?
" "Four each" said Mary Poppins .
"That's twelve.
One dozen.
" "I'll make it a baker's dozen - take thirteen" said Mrs.
Corry.
So Jane and Michael chose thirteen bars of gingerbread, each with a golden paper star.
Michael tried one of them.
"Good?
" asked Mrs.
Corry , and then she cried in her thin voice : "Hooray, hooray!
". Then she stopped and her face grew serious.
"But remember - you must pay" Mary Poppins opened her bag and took out three coins.
She gave them to Jane and Michael.
"Now " said Mrs.
Corry .
"Stick the coins on my coat!
They won't come off!
" Mary Poppins was the first to stick her coin on the Mrs.
Corry's coat.
And stuck.
Then Jane and Michael put theirs on - Jane's on the right shoulder and Michael's on the left one.
"How strange" said Jane "I'm afraid we must be off now , Mrs.
Corry " said Mary Poppins .
"Well, my dear Mis Poppins , it has been a very pleasant visit.
And you'll come again soon, won't you, with Jane and Michael and the twins ?
" They Nodded.
Then Mrs, Corry Came closer to the children with a curious look on her face.
Переведите текст?
Переведите текст.
Then Marry Poppins opened her bag and took out eleven pajamas, a pair of boots, a set of dominoes, two bathing - caps and a book.
Then came a bed.
Jane and Michael were very surprised.
Now they knew that something strange wonderful happened at their house.
"Mary Poppins "said Michael , " will you never leave us ?
" "TILL THE WIND CHANGES , " SHE SAID AND WENT TO BED.
Перевести текст : Mary liked animals very much?
Перевести текст : Mary liked animals very much.
She wanted to have a pet at home but her mother didn't want it.
So Mary looked after the hamsters at school.
One day Mary went home and she sam something on the road.
It was small and black.
It was a kitten.
It had a broken paw.
Mary didn't know what to do.
She wanted to keep it and look after it but her mother didn't like it.
Mary thought of her granny.
Her granny lived in a house with a garden.
The was a shed in her garden.
Mary ran to her granny's house.
" Granny ", said Mary, " may I weed your garden for you?
"
" Yes, my dear, you are a very good girl.
"
Mary pulled out some weeds and went to the shed.
She cleaned the shed and put the kitten there.
She gave some milk to it.
Her granny didn't see it.
Then Mary pulled out some more weeds.
Next day she ran to her granny's house again.
In the shed she gave some milk to the kitten.
And suddenly her granny came into the shed.
She sam the kitten.
And Mary told her Granny about it.
" I want to keep it, " Mary said.
Granny took Mary and the kitten to the house.
" Well, Mary.
Then you must look after the kitten.
"
Now Mary went to her granny's house every day.
And she didn't forget to weed the garden.
Переведите на русский In a moment he was sleeping peacefully and Mary Poppins said in a low voice : "West?
Переведите на русский In a moment he was sleeping peacefully and Mary Poppins said in a low voice : "West!
" Hills and lakes, mountains and forests went round and round.
This time they were on long white seachore.
And before them there was a large black and very Dolphin with her baby.
"Mary Poppins , you're just in time for and evening swim.
What are you doing here ?
" " Oh, Amelia, we are just going round the world , " Mary Poppins.
"Well, now for a meal.
What would you like ?
" Amelia smiled at Jane and Michael , showing her white teth.
" Thank you , Amelia .
But we must be at home in a moment" said Mary Poppins.
"What kind of visit is that ?
Next time you must stay for tea, and we'll all sit together on a rock and sing a song to the moon ".
Amelia got very sad.
"That will be lovely " said Jane and Michael.
"Well, bye - bye then!
" "Bye, Amelia!
"Michael and Jane cried.
"What are you doing, Michael?
" The boy heard Mary Poppins's cold voice.
The sea was not there .
There was green grass and Jane and the twins and Mary Poppins walking in the park.
"Round the world and back in a minute - what a wonderful box!
"said Jane.
"It's a compass.
And it's mine" said Michael .
"Give it to me !
" " My compass" said Mary Poppins and put it into her bag.
He looked at her very angrilly.
The strange feeling inside him grew worse, and in the evening he grew very naughty.
He kicked the twins and pulled Jane's hair.
"Mrs?
"Mrs.
Wigg !
" said the thin lady.
" No, thank you!
I'm Miss Persimmon and am proud of it!
" Jane and Michael looked at each other.
They thought that Mr.
Wigg was a very special person if the lady was so glad not be Mrs.
Wigg.
Jane and Michael followed Mary Poppins upstairs.
" Come in!
And welcome !
" called a loud voice from inside.
Mary Poppins opened the door and they came into a nice large room.
There was a fireplace in the corner and in the middle of the room there was a big table with four cups, bread and butter, biscuits , chocolates and a large cherry cake.
" Nice to see you , " somebody said.
Jane and Michael looked around but saw nobody.
" Oh, Uncle Albert - not again !
It's not your birthday , is it ?
" Mary Poppins said and looked up.
Jane and Michael looked up too and saw a round , fat man in the air .
Indeed, he was sitting in the air and reading a newspaper.
"My dear, " said Mr.
Wigg , smiling down at them , " I'm very sorry , but it is my birthday .
" he said , looking down at Jane and Machael.
" I can see you're a little surprised , " said Mr.
Wigg .
And indeed , their mouths were so wide open !
" You see, I'm happy sort of man .
I can smile and laugh at everythings , " said Mr.
Wigg.
ПОМОГИТЕ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА!
1. What was Mary Poppins like ?
1. What was Mary Poppins like ?
A)She was very special b) She was very noisy c) She was not nice 2.
What kind of bag did Mary Poppins have ?
A)It had carpet inside b)It was empty c) It was magic 3.
What did Mary Poppins take out of her bag ?
A) a bottle of lemon - juice b) a bed c)a table 4.
What surpised Jane and Michael ?
A) Mary Poppins had a bag with her b) The way Mary Poppins went upstairs c)The way Mary Poppins looked like.
5. Jane and Michael asked Marry Poppins some questions .
What question did she answer "yes "?
A) Will you leave is ?
B)Is that your medicine?
C) Is your bag to carry carpets in ?
На этой странице сайта размещен вопрос Mary Popins looked at them carefully? из категории Английский язык с правильным ответом на него. Уровень сложности вопроса соответствует знаниям учеников 5 - 9 классов. Здесь же находятся ответы по заданному поиску, которые вы найдете с помощью автоматической системы. Одновременно с ответом на ваш вопрос показаны другие, похожие варианты по заданной теме. На этой странице можно обсудить все варианты ответов с другими пользователями сайта и получить от них наиболее полную подсказку.
Мэри Поппинс внимательно на них посмотрела.
Наконец женщина громко шмыгнула носом и сказала : "Ну хорошо, я останусь".
Когда Миссис Бэнкс покинула детскую, Джейн и Майкл подошли к Мэри Поппинс.
"Как вы вошли?
- спросила Джейн - Вас принес ветер?
"
"Да", - сказала Мэри Поппинс и замолчала.
Затем она вновь шмыгнула носом и открыла свою сумку.
"Какая забавная сумка" - заметил Майкл.
Она была абсолютно пуста.
Но в следующее мгновение Мэри Поппинс вытащила оттуда белый фартук, большой кусок мыла, зубную щетку, шпильки, флакон духов и небольшой стульчик (кресло).
Джейн и Майкл были поражены.
Мэри Поппинс также достала большой пузырек с лекарством.
"Это ваше лекарство?
" - спросил Майкл.
"Нет, оно ваше / твое" - ответила Мэри Поппинс.
"Я не хочу его принимать!
И не буду!
"
Но внезапно Майкл понял, что он не может сказать ей "нет".
Он закрыл глаза и открыл рот.
"Клубничное мороженное!
" - воскликнул он - "Ещё, ещё, ещё!
"
Но Мэри Поппинс с холодным взглядом подошла к Джейн.
Её ложка была наполнена чем - то зелено - желтым.
"Сладкий лимонный сок.
Мне нравится!
" - сказала Джейн, но когда Мэри Поппинс подошла к близнецам с пузырьком, Джейн закричила :
"О, нет!
Это плохо для них!
Прошу вас!
" Но Мэри Поппинс даже не взглянула на нее.
Она поднесла ложку ко рту Джона.
Он выпил и Джейн увидела, что в ложке было молоко.