Английский язык | 5 - 9 классы
ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА ЭТО МЭРИ ПОППИНС " There is nothing to pay " said waiter .
"Can you see a Marry - go - Round ?
" . And he showed them the way between trees.
"That's funny " said she.
"I didn't see it in the picture.
" They came up to the Merry - go - Round.
Mary Poppins and Bert jumped on two horses.
When the music started , the horses left their places!
What a surprise!
Mary Poppins and Bert had a nice ride that day.
When they came back, it was nearly dark.
" I'm very sorry " the waiter said " but we close at seven .
May I show you the Way Out ?
" "It's a wonderful picture , Bert!
" said Mary Poppins.
" Well , I did my best, Mary" said bert and they saw a large white door.
It was made of thick chalk lines.
" Here you are !
" the waiter said .
"This is the way out.
" " Good - bye and thank you " said Mary Poppins.
Then they went through the while door.
When they went out, the lovely dress and diamonds from her shoes and her beautiful hat disappeared.
So did Bert's bright clothes.
ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ?
ПЕРЕВЕДИТЕ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ.
"What happens when everybody goes away?
" said Michael to Jane.
He knew well happened, but asked Jane because it was her story.
"At nigh when everybody goes to bed" began Jane " all the birds come down from the top of St.
Paul's and run very carefully all over the ground just to see there are no crunbs left.
And when - - - - " "You've forgotten the baths" "Oh, yes - they have a bath and clean their wings.
And when they fly three times round the head of the bird woman, they.
" "Do they sit on her shoulders?
" " Yes, and on her hat" "And some on her knee.
Then she looks at them and smiles at them and tells them to be good birds" "In the bird language?
" "Yes.
And when they are all sleepy and it is time to go to sleep, she spreads out her skirts, as a mother hen spreads out her wings , and the bird go under the skirts and they sleep there till morning" Michael looked at his sister happly.
He loved the story and was never tired of hearing it.
"And it's all true, isn't it?
"he said, just as he always did.
"No" said Mary Poppins, who always said "No" "Yes" said Jane , who always knwe everything.
Пожалуйста перевод?
Пожалуйста перевод.
I m the waiter, you know!
Explained the man in the black coat.
Wont you sit down, Madam siad the Mary Poppins has asked him to join them.
They began their afternoon - tea and the wainter stood beside them to see that they had everything they needed.
They darnk their tea two more cups, and then they finished the pile of raspberry - jam - cakes.
After thay got up.
There is nothing to pay said the waiter, before they had time ro ask for the bill.
I t is a pleasure.
You will find the merry - go - rund just over there!
Mary Poppins and her fiend saw some wooden horses in the trees.
Пожалуйста перевод срочно 30 балов.
ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are, sometimes" said Mrs?
ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ "What a pity" Michael said "they aren't chocolate " "Well , they are, sometimes" said Mrs.
Corry , "I often eat them, if i can't sleep at night.
I think , my dear" - she turned to Mary Poppins "I think you want some gingerbrade.
Now, my darling" said Mrs.
Corry an a soft voice and smiled sweetly at Jane and Michael , "won't you come and take some ?
It's very special today.
How many ?
" "Four each" said Mary Poppins .
"That's twelve.
One dozen.
" "I'll make it a baker's dozen - take thirteen" said Mrs.
Corry.
So Jane and Michael chose thirteen bars of gingerbread, each with a golden paper star.
Michael tried one of them.
"Good?
" asked Mrs.
Corry , and then she cried in her thin voice : "Hooray, hooray!
". Then she stopped and her face grew serious.
"But remember - you must pay" Mary Poppins opened her bag and took out three coins.
She gave them to Jane and Michael.
"Now " said Mrs.
Corry .
"Stick the coins on my coat!
They won't come off!
" Mary Poppins was the first to stick her coin on the Mrs.
Corry's coat.
And stuck.
Then Jane and Michael put theirs on - Jane's on the right shoulder and Michael's on the left one.
"How strange" said Jane "I'm afraid we must be off now , Mrs.
Corry " said Mary Poppins .
"Well, my dear Mis Poppins , it has been a very pleasant visit.
And you'll come again soon, won't you, with Jane and Michael and the twins ?
" They Nodded.
Then Mrs, Corry Came closer to the children with a curious look on her face.
Переведите пожалуйста до 19 : 00 "My goodness, '' said Mary Poppins, "I am having a Day Out?
Переведите пожалуйста до 19 : 00 "My goodness, '' said Mary Poppins, "I am having a Day Out!
" Mary Poppins and her friendMatch - Man walked together in the little wood.
Suddenly they came upon a little open spacefilled with sunlight.
And there on a green table was afternoon - tea!
A pile of raspberry - jam - cakes as high as Mary Poppins's waist stood in the centre.
"Won'tyou sit down, Madam?
" - asked a voice.
They turned and found a tall man in a black coatcoming out of the wood with a table - napkin over his arm.
"I ' m the waiter, you know!
" - explained the man in the black coat.
"Won't you sit down?
" said Mary Poppins, politely.
"Waiters never sit down, Madam ; ' said the man.
But he was very pleased that MaryPoppins had asked him to join them.
They began their afternoon - tea, and the waiter stood beside them to see that they hadeverything they needed.
They drank their tea and two more cups, and then they finished the pile of raspberry - jam - cakes.
After that they got up.
"There is nothing to pay" said the waiter before they had time to ask for the bill .
"It is apleasure.
You will find the merry - go - round just over there!
".
Переведите текст?
Переведите текст.
Then Marry Poppins opened her bag and took out eleven pajamas, a pair of boots, a set of dominoes, two bathing - caps and a book.
Then came a bed.
Jane and Michael were very surprised.
Now they knew that something strange wonderful happened at their house.
"Mary Poppins "said Michael , " will you never leave us ?
" "TILL THE WIND CHANGES , " SHE SAID AND WENT TO BED.
Переведите на русский In a moment he was sleeping peacefully and Mary Poppins said in a low voice : "West?
Переведите на русский In a moment he was sleeping peacefully and Mary Poppins said in a low voice : "West!
" Hills and lakes, mountains and forests went round and round.
This time they were on long white seachore.
And before them there was a large black and very Dolphin with her baby.
"Mary Poppins , you're just in time for and evening swim.
What are you doing here ?
" " Oh, Amelia, we are just going round the world , " Mary Poppins.
"Well, now for a meal.
What would you like ?
" Amelia smiled at Jane and Michael , showing her white teth.
" Thank you , Amelia .
But we must be at home in a moment" said Mary Poppins.
"What kind of visit is that ?
Next time you must stay for tea, and we'll all sit together on a rock and sing a song to the moon ".
Amelia got very sad.
"That will be lovely " said Jane and Michael.
"Well, bye - bye then!
" "Bye, Amelia!
"Michael and Jane cried.
"What are you doing, Michael?
" The boy heard Mary Poppins's cold voice.
The sea was not there .
There was green grass and Jane and the twins and Mary Poppins walking in the park.
"Round the world and back in a minute - what a wonderful box!
"said Jane.
"It's a compass.
And it's mine" said Michael .
"Give it to me !
" " My compass" said Mary Poppins and put it into her bag.
He looked at her very angrilly.
The strange feeling inside him grew worse, and in the evening he grew very naughty.
He kicked the twins and pulled Jane's hair.
"Mrs?
"Mrs.
Wigg !
" said the thin lady.
" No, thank you!
I'm Miss Persimmon and am proud of it!
" Jane and Michael looked at each other.
They thought that Mr.
Wigg was a very special person if the lady was so glad not be Mrs.
Wigg.
Jane and Michael followed Mary Poppins upstairs.
" Come in!
And welcome !
" called a loud voice from inside.
Mary Poppins opened the door and they came into a nice large room.
There was a fireplace in the corner and in the middle of the room there was a big table with four cups, bread and butter, biscuits , chocolates and a large cherry cake.
" Nice to see you , " somebody said.
Jane and Michael looked around but saw nobody.
" Oh, Uncle Albert - not again !
It's not your birthday , is it ?
" Mary Poppins said and looked up.
Jane and Michael looked up too and saw a round , fat man in the air .
Indeed, he was sitting in the air and reading a newspaper.
"My dear, " said Mr.
Wigg , smiling down at them , " I'm very sorry , but it is my birthday .
" he said , looking down at Jane and Machael.
" I can see you're a little surprised , " said Mr.
Wigg .
And indeed , their mouths were so wide open !
" You see, I'm happy sort of man .
I can smile and laugh at everythings , " said Mr.
Wigg.
ПОМОГИТЕ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА!
ПОМОГИИИИИИИИТЕ ПОЖАЛУЙСТА?
ПОМОГИИИИИИИИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!
ОЧЕНЬ СРОЧНО НАДО!
Мери Поппинс.
Помогите заполнить пропуски!
1. Mary Poppins had her Day Out every second ________.
2. She put on _________ and took _________ under her arm with a _________'s head because she liked to look her best.
3. Bert was her _________.
4. He drew _________ on the pavement.
5. It was ________'s idea to get into the picture.
6. Mary Poppins and Bert changed a lot.
Bert had _________ on and Mary Poppins had ________ on.
7. They went through the wood and came to the _________ with __________ on it.
8. They drank __________ and ate __________ but they paid __________ to the Waiter and went to the __________.
9. The jumped on the _________ and had a ride.
10. When they came back it was nearly ________ and __________ showed then the Way Out.
Mary Popins looked at them carefully?
Mary Popins looked at them carefully.
At last the woman gave a long loud sniff and said : "All right.
I'll stay.
" When Mrs.
Banks left the Nursery , Jane and Michael came up to Mary Popins.
"How did you come ?
" Jane asked.
" Did the wind blow you here ?
" "It did, " said Mary Poppins and no more.
And she gave another sniff and opened her bag.
"What a funny bag " Michael said.
There was nothing inside.
But the next moment Mary Poopins took out a white apron, a large cake of soap, a tooth - brush , a packet of hairpins, a bottle of perfume and a small armchair.
Jane and Michael were snocked That Mary Poopins took out a large bottle of medicine.
["It's that your madicine ?
" asked Michael.
"No, it's yours , " said Mary Poppins.
" I don't want it " I won't!
"
But suddenly Michael understood that he could not say "no" to her.
He closed his eyes and opened his mouth.
"Strawberry ice " he said .
" More , more , more" But Mary Poppins, with her cold eyes, came up to Jane.
Her spoon was full of something green and yellow.
"Sweet lemon - juice .
I love it , " Jane said but when Mary Poppins came to the twins with the bottle, she cried.
"Oh no!
It's not good for them.
Please!
" . But Mary Poppins didn't look at her.
She brought the spoon to John's mouth.
He drank it and Jane saw there was milk in the spoon!
НУЖЕН СРОЧНО ПЕРЕВОД"My goodness, " said Mary Poppins, "I am having a Day Out?
НУЖЕН СРОЧНО ПЕРЕВОД
"My goodness, " said Mary Poppins, "I am having a Day Out!
" Mary Poppins and hеr friend Match - Man walked togother in the little wood.
Siddenly the came upon a little open space filled with sunlight.
And there on a green table was afternoon - tea!
A pile of raspberry - jam - cakes as high as Mary Poppins's waist stood in the centre.
"Won't you sit down, Madam?
" - asked a voice.
They turned and found a tall man in a black coat coming out of the wood with a ta, le - napkin over his arm.
"I'm the waiter, you know!
" - explained the man in the black coat.
"Won't you sit down?
" said Mary Poppins, politely.
"Waiters never sit down, Madam, " said the man.
But he was very pleased that Mary Poppins had asked him to join them.
They began their afternoon - tea, and the waiter stood beside them to see that they had everything they needed.
They drank their tea and two more cups, and then they finished the pile of raspberry - jam - cakes.
After that they got up.
"There is nothing to pay" said the waiter, before they had time to ask for the bill.
"It is pleasure.
You will find the marry - go - round just over there!
" Marry Poppins and her friend saw some wooden horses in the trees.
Перевод.
На этой странице вы найдете ответ на вопрос ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА ЭТО МЭРИ ПОППИНС " There is nothing to pay " said waiter ?. Вопрос соответствует категории Английский язык и уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.
"нет ничего платить ", сказал официант.
"Вы видете карусель"?
. И он показал им дорогу между деревьями.
"Это забавно", сказала она.
"Я не вижу в этой картине".
Они подошли к карусели.
Мэри Поппинс и Берт вскочил на двух лошадей.
Когда заиграла музыка, лошадей оставили свои места!
Какой сюрприз!
Мэри Поппинс и Берта была хорошая поездка в этот день.
Когда они вернулись, это было почти темно.
"Мне очень жаль", сказал официант, "но мы закрываем в семь.
Может я покажу вам выход?
" "Это замечательная картина, Берт!
" Сказала Мэри Поппинс ""Ну, я сделал все возможное, Мэри, " сказал Берт, и они увидели большую белую дверь.
Она была сделана из толстых линий мелом "Вот!
" сказал официант.
"Это выход".
"До свидания и спасибо" сказала Мэри Поппинс.
Затем они прошли в то время как дверь.
Затем они вышли, прекрасные платья и бриллианты от ее обуви и ее красивой шляпе исчезли.