Английский язык | 5 - 9 классы
Помогите перевести текст по английскому
When the twins Tim and Tom were born, their mother and father and grandparents were really very happy, but they were also a little puzzled.
You see, Tim and Tom were born into a dark - haired Irish family.
Their parents both had coal black hair.
Their grandparents also used to have heads of thick black hair.
Now, their grandparents’ hair was turning silver.
In fact, all the uncles, aunts and cousins in the family had very dark thick black hair.
In Ireland, people with black hair and dark eyes are called “black Irish, ” and this is ofen a sign of beauty.
Teir relatives, who visited them in the hospital, immediately thought that Tim and Tom were just cute as a button.
But, everyone was at a loss as to why they had full heads of bright red hair.
Tough there is no lack of redheads, or “gingers, ” in Ireland, no one could think of a family member with red hair.
It was clear that the twins had their father’s distinctive chin and nose.
Also, from their first viewing, all the relatives commented on how the boys had their mother’s eyes and dimples.
But, they also joked that the twins had been kissed by a leprechaun, and that was the reason for their bright red hair.
Afer seeing the boys, their great uncle Bill went home to look through old photos.
Tere, he discovered a picture of a distant relative : the sister of the twins’ great grandmother, Aunt Lizzie.
Her picture was in black and white, but it was clear that her hair was lighter than her sister’s.
No one can tell for sure if great, great Aunt Lizzie was a ginger, but the family was happy to say that the mystery was solved.
The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty?
The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty.
The family did not want this boy.
On the same day another English child was born.
He was born to a rich family of the name of Tudor, who wanted him very much.
All England wanted him.
People talked only about the new baby, Edward Tudor, Prince of Wales who lay in silk and did not know that all England wanted him so much.
But there was no talk about the other baby, Tom Canty, who lay in his dirty rags and did not know that nobody wanted him.
A few years passed.
London was fifteen hundred years old and was a great town.
The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called Offal Court.
It was dirty, and the houses were of wood, with small windows.
Can - ty's family lived in one room on the third floor of one of these houses.
The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother, and his two sisters, Bet and Nan slept on the floor and covered themselves with rags.
Bet and Nan were fifteen years old.
They were twins.
They were always dirty and in rags, but they were kind - hearted girls.
Their mother was like them.
But the father and the grandmother were very bad people.
They often got drunk and then they fought each other and beat the children.
Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.
Every day Tom went out to beg in the streets.
If nobody gave him any money, his father and grandmother beat him at night and sent him to bed hungry.
But there were some good things in Tom's life.
Among the people that lived in the house there was a kind old man who taught Tom a little Latin and how to read and write.
He also told him many stories about kings and princes.
Tom liked to listen to his stories.
He also read the books that the old man gave him.
Tom was a clever boy, he knew so much!
And he could do and say such interesting things!
When the children played, Tom was always a prince and the boys were lords of his court.
At night when he lay in the dark on his dirty rags, he forgot his hunger and his father's beatings.
He thought about kings and princes, who were clean and well dressed and lived in beautiful palaces.
Tom wanted to be clean and well dressed too.
But in the morning he had to go out in his rags to beg.
At night he dreamed that he lived in a palace among lords and ladies.
Oh, how he wanted to see a real prince with his own eyes!
This wish became stronger and stronger day by day and at last he could think of nothing else.
Пожалуйста, составьте пять 5 вопросов к этому тексту.
ПЕРЕВЕСТИ на нормальный русский : George Meadows, the master of a prosperous farm, was then a man of fifty, and his wife was a year or two younger?
ПЕРЕВЕСТИ на нормальный русский : George Meadows, the master of a prosperous farm, was then a man of fifty, and his wife was a year or two younger.
Their three daughters were lovely and their two sons were handsome and strong.
They were merry, industrious and kindly.
They were happy and deserved their happiness.
But the real master of the house was not George, it was his mother.
She was about 70, tall, with gray hair and though her face was wrinkled, - her eyes were dark, bright and shrewd.
I knew the story of George's mother and his uncle, whose name was also George.
About fifty years ago uncle George and his younger brother Tom had both courted Mrs.
Meadows when she was Emily Green.
George was a good - looking fellow, but not so steady as his brother, that's why Emily chose Tom.
George had gone away to sea for twenty years.
Now and then he sent them presents.
Then there was no news of him.
When Tom died Mrs.
Meadows wrote George about it but they never got an answer and decided that he must be dead.
Some days ago to their greatest surprise they got a letter, which informed them that George Meadows, who was ill and felt that he had not much longer to live wanted to see the house in which he was born.
I was invited to come and see him.
It goes without saying I accepted the invitation.
I found the whole family in the kitchen.
I was amused to see that Mrs.
Meadows wore her best silk dress.
I was introduced to the old captain.
He was very thin and his skin hung on his bones like an old suit that was too large for him.
He had lost nearly all his teeth.
It was strange to see those two old people and to think that half a century ago he had loved her and she was in love with another.
"Have you ever been married, Captain Meadows?
" I asked.
- "Not me, " he said and added : "I said I would never marry anyone but you, Emily, and I never have".
There was some satisfaction in his voice.
ПЕРЕВЕДИТЕ СРОЧНООООО Upstairs in the Nursery , Jane and Michael were waiting fot their father?
ПЕРЕВЕДИТЕ СРОЧНООООО Upstairs in the Nursery , Jane and Michael were waiting fot their father.
It was windy evening and the East wind was blowing through the cherry - trees.
"Look !
The trees are dancing" cried Jane.
"That's Daddy over there!
" said Michael.
"That's not Diddy" she said .
" It's somebody else" It was a woman with her hat on and a bag in her right hand.
Suddenly a strange thing happened.
The wind lifted her up and Brought her to the garden door.
When the woman opened it, the wind lifted her up again and carried her at the front door.
"Let's go and see who it is " .
Said Jane.
They left their room to have a look at visitor.
Jane and Michael could see that she was thin and had black hair and blue eyes "They are very nice and very quiet children ", said Mrs.
Banks but fact she didn't believe it.
The Nursery was upstairs and the woman followed Mrs.
Banks but she slid up the baisters.
Down of course , the children often did it thenselves.
But up - never!
"Well, children " said Mrs.
Banks .
" This is your new nurse, Mary Popins".
Переведите пожалуйста : James, who was their very own?
Переведите пожалуйста : James, who was their very own.
They also had father who was just perfect never cross, never unjust, and always ready for a game at least, if at any time he was not ready he always had an excellent reason for it, and explained the reason to the children so interestingly and funnily that they felt sure he had to do it.
You will think that they ought to have been very happy.
And so they were, but they did not know how happy till the pretty life in the Red Villa was over and done with, and they had to live a very different life indeed The dreadful change came quite suddenly Peter had a birthday his tenth.
Among his presents was a model engine more perfect than you could ever have dreamed of.
The other presents were full of charm, but the engine was fuller of charm than any of the others were.
Its charm lasted in its full perfection for exactly three days.
Then, owing either to Peters inexperience or Phyllis's good intentions, or to some other cause, the engine suddenly went off with a bang.
James was so frightened that he went out and did not come back all day.
All the Noahs Ark people who were in the tender were broken to bits, but nothing else was hurt except the poor little engine and the feelings of Peter.
The others said he cried over it but of course boys of ten do not cry, however terrible the tragedies may be which dadken their lot.
He said that his eyes were red because he had a cold.
This turned out to be true, though Peter did not know it was when he said it, the next day he had to go to bed and stay there.
Найдите глаголы и определите их времена Canty's family lived in one room on the third floor of one of these houses?
Найдите глаголы и определите их времена Canty's family lived in one room on the third floor of one of these houses.
The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother and his two sister Bet and Nan slept on the floor and coverd themselves with rags.
Bet and Nan were fifteen years old.
They were twins.
They were always dirty and in rags, but they were kind - hearted girls.
The mother was like them.
But the father and the grandmother were very bad people.
They often got drunk and then they fought each other and beat the children.
Заполните пропуски используя слова : wavy, broad, figure, handsome, shapely, complection, voice, waist, thick, face?
Заполните пропуски используя слова : wavy, broad, figure, handsome, shapely, complection, voice, waist, thick, face.
1. The colonel's face was cleanly shaven showing a bronzed .
2. When I was nineteen years old, I was a .
Young man.
I was not very tall and had a well - made .
And a .
Chest.
My hair was .
And coal - black and eyes large and dark.
3. Katrine was more beautiful than the rest.
She was tall and dark and had a sweet face and fine eyes.
Her figure was .
4. The newcomer was very tall, with a dark Spanish .
, fine expressive black eyes and curly hair also black.
His well - formed nose, thin lips and his fine figure impressed the company with the idea of something uncommon.
5. The man's dress was white and he wore a golden belt round his .
6. He was a tall elderly man, bronzed after his summer on the Black Sea with a thin.
He wore a very neat suit of crean - coloured silk and no hat.
His gray hair was cut very short, but was still .
7. He tried to disguise his .
While speaking over telephone, but I recognized him.
Перевести, But when their mothers said night to them and went away, they got up, dressed quicly and went out into the street?
Перевести, But when their mothers said night to them and went away, they got up, dressed quicly and went out into the street.
They walked to Town.
In half an hour they were in the forest.
It was late in the evening, but it was not very dark, because the moon was high up in the sky.
They walked, and walked, and walked.
They passed by a lake, a large field and high hills When they came to Town it was night.
There was nobody in the streets.
There were no lights in the houses.
At last they came to Mr.
Shillings shop.
All the doors and windows were closed.
How could they get into the house?
Then Rufty Tufty had an idea!
"The chimney" he said.
"We can get into the house through the chimney!
".
Count the boys and girls of your class with black, brown, blue eyes, with black, brown and blond hair, and girls with long and short hair and fill in the chart?
Count the boys and girls of your class with black, brown, blue eyes, with black, brown and blond hair, and girls with long and short hair and fill in the chart.
Помогите пожалуйста перевести этот текст?
Помогите пожалуйста перевести этот текст.
Дам 99 баллов.
Their life on the farm was interesting.
They often played games with their friends.
There were a lot of animals on the farm - horses, cows, sheep and goats.
The children helped their grandparents with the animals.
They watered granny's flowers in the garden too - In August John and Sally were in York.
They were there with their parents.
They all liked York with its green streets and old beautiful houses.
They stayed at a hotel and liked it very much.
The food was good, the rooms were comfortable, the people were nice.
The Barkers' holidays were wonderful.
In summer the travelled a lot.
In July John and Sally were in Skotland.
They stayed with their grandparents on the farm.
The children travelled to Scotland by train.
The weather was wonderful.
It was sunny and very warm.
John and Sally enjoyed the food on the train.
The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty?
The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty.
The family did not want this boy.
On the same day another English child was born.
He was born to a rich family of the name of Tudor, who wanted him very much.
All England wanted him.
People talked only about the new baby, Edward Tudor, Prince of Wales who lay in silk and did not know that all England wanted him so much.
But there was no talk about the other baby, Tom Canty, who lay in his dirty rags and did not know that nobody wanted him.
A few years passed.
London was fifteen hundred years old and was a great town.
The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called Offal Court.
It was dirty, and the houses were of wood, with small windows.
Can - ty's family lived in one room on the third floor of one of these houses.
The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother, and his two sisters, Bet and Nan slept on the floor and covered themselves with rags.
Bet and Nan were fifteen years old.
They were twins.
They were always dirty and in rags, but they were kind - hearted girls.
Their mother was like them.
But the father and the grandmother were very bad people.
They often got drunk and then they fought each other and beat the children.
Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.
Every day Tom went out to beg in the streets.
If nobody gave him any money, his father and grandmother beat him at night and sent him to bed hungry.
But there were some good things in Tom's life.
Among the people that lived in the house there was a kind old man who taught Tom a little Latin and how to read and write.
He also told him many stories about kings and princes.
Tom liked to listen to his stories.
He also read the books that the old man gave him.
Tom was a clever boy, he knew so much!
And he could do and say such interesting things!
When the children played, Tom was always a prince and the boys were lords of his court.
At night when he lay in the dark on his dirty rags, he forgot his hunger and his father's beatings.
He thought about kings and princes, who were clean and well dressed and lived in beautiful palaces.
Tom wanted to be clean and well dressed too.
But in the morning he had to go out in his rags to beg.
At night he dreamed that he lived in a palace among lords and ladies.
Oh, how he wanted to see a real prince with his own eyes!
This wish became stronger and stronger day by day and at last he could think of nothing else.
Перевод под'.
Вы перешли к вопросу Помогите перевести текст по английскомуWhen the twins Tim and Tom were born, their mother and father and grandparents were really very happy, but they were also a little puzzled?. Он относится к категории Английский язык, для 5 - 9 классов. Здесь размещен ответ по заданным параметрам. Если этот вариант ответа не полностью вас удовлетворяет, то с помощью автоматического умного поиска можно найти другие вопросы по этой же теме, в категории Английский язык. В случае если ответы на похожие вопросы не раскрывают в полном объеме необходимую информацию, то воспользуйтесь кнопкой в верхней части сайта и сформулируйте свой вопрос иначе. Также на этой странице вы сможете ознакомиться с вариантами ответов пользователей.
Когда близнецы Тим и Том родились, их мать и отец, бабушки и дедушки были действительно очень счастливы, но они были также немного озадачены.
Вы видите, Тим и Том родились в темноволосой ирландской семье.
Их родители у обоих были как угли черные волосы.
Их бабушки и дедушки также используется, чтобы руководители гуистыми черными волосами.
Теперь, волосы их бабушек и дедушек превращался серебро.
На самом деле, все дяди, тети и двоюродные братья в семье было очень темно густые черные волосы.
В Ирландии, люди с черными волосами и темными глазами называют "черный ирландский, " и это Ofen знак beauty.
Teir родственников, которые посетили их в больницу, сразу же подумал, что Тим и Том были просто мило, как кнопки.
Но, все было в недоумении, почему они были полные головы ярко - рыжими волосами.
Жесткая нет отсутствие рыжеволосых или "Джинджерс, " в Ирландии, никто не мог подумать, члена семьи с рыжими волосами.
Было ясно, что близнецы были отличительной подбородок своего отца и нос.
Кроме того, с первого просмотра, все родственники прокомментировал, как мальчики были глаза и ямочки своей матери.
Но они также пошутил, что близнецы были поцеловал гном, и что стало причиной их ярко - рыжими волосами.
Афер видя мальчиков, их большая дядя Билл пошел домой, чтобы посмотреть старые фотографии.
Тере, он обнаружил картину дальнего родственника : сестра прабабушки близнецов, тетя Лиззи.
Ее картина была в черном и белом, но было ясно, что ее волосы были светлее, чем у сестры.
Никто не может сказать наверняка, если большой, большой тетя Лиззи имбирь, но семья была счастлива, чтобы сказать, что тайна была решена.