Переведите текст?

Английский язык | 5 - 9 классы

Переведите текст!

Пробовала сама перевести вообще получается какой - то бред!

Rob : Pack your things, Misha.

Tomorrow we are going to school.

You will be with me and Mark.

Misha : That's good news.

But why do I have to pack my things?

Rob : Because our school is a long way away from here.

It's a boarding school.

Misha : That's interesting.

Are there no schools in this area?

Rob : Yes, there are some.

They are state schools.

But we don't go there.

We go to a public school.

Misha : Sorry, I don't understand.

As a rule, state schools are for everybody, aren't they?

Rob : Yes, they are.

Misha : But aren't public schools for everybody too?

So what's the difference?

Rob : Everybody makes that mistake.

A long time ago the famous public schools used to be for poor people, but now they are private schools and you have to pay to go there (чтобы там учиться).

Public schools are not for everybody, they are the most expensive schools for the rich.

Do you know about Eton?

Misha : What is it?

Rob : It is the most famous public school.

A year at Eton costs £17, 000.

It is very old, and a lot of important people used to be students there.

It is an all - boys school.

Prince William, the Queen's grandson, went to Eton too.

Misha : Why does your family want to pay so much money?

Rob : They don't have to do that.

Firstly, our school is not as expensive as Eton.

And secondly, Mark and I got scholarships.

That means we don't have to pay to go there.

Misha : And how do you get a scholarship?

Rob : You take a special exam, and if your results are very good, you get a scholarship.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Alexcaprilov 15 февр. 2018 г., 21:43:43

Роб : собирай свои вещи, Миша.

Завтра мы идём в школу.

Ты идёшь со мной и Марком.

Миша : это хорошая новость.

Но почему я должен упаковать вещи?

Роб : Потому что наша школа далекоотсюда.

Это школа - интернат.

Миша : Это интересно.

Нет школ в этом районе?

Роб : Да, есть несколько.

Они - государственные школы.

Но мы не ходим туда.

Мы ходим в частную школу.

Миша : К сожалению, я не понимаю.

Как правило, государственные школы открыты для всех, не так ли?

Роб : да, так.

Миша : Но частные школы для всех тоже?

В чем разница?

Роб : Все так думают.

Давным - давно знаменитые частные школы были для бедных людей, но сейчас, чтобы ходить в частные школы нужно заплатить, чтобы там учиться.

Сейчас частные школы не для всех, они самые дорогие школы для богатых.

Ты знаешь об Итоне?

Миша : Что это такое?

Роб : Это самая известная частная школа.

Год учёбы в Итоне стоит £17, 000.

Она очень старая, и много важных людей училисьтам.

Это школа для мальчиков.

Принц Уильям, внук королевы, учился в Итоне тоже.

Миша : Почему вашей семье хочется платить так много денег?

Роб : Им не приходиться этого делать.

Во - первых, наша школа не такая дорогая, как Итон.

А во - вторых, мы с Марком получили стипендии.

Это означает, что мы не должны платить, чтобы там учиться.

Миша : А как вы получаете стипендию?

Роб : Нужно сдать специальный экзамен, и если результаты очень хорошие, вы получаете стипендию.

Ulvi2013 9 сент. 2018 г., 10:59:14 | 10 - 11 классы

Преобразовать слова, напечатанные заглавными буквами(подчеркнутые), чтобы они грамматически и лексически соответствовали содержанию текста?

Преобразовать слова, напечатанные заглавными буквами(подчеркнутые), чтобы они грамматически и лексически соответствовали содержанию текста.

Did you know ?

1) One ___ thing about British schools is that 'public' schools are really private schools.

CONFUSE 2) They are not run by the ___ and parents pay for their children GOVERN 3) to attend ___ schools Only 7% of children go to public schools.

THIS 4) Eton is a very old school but it is not the ___ schools in Britain.

OLD That honour belongs to Winchester, 5) founded 60 years ___ .

EARLY 6) Henry VI, the ___ of Eton College, became King of England at FOUND the age of nine months and the King of France by the age of eight.

Danaalimkhanovn 13 окт. 2018 г., 11:14:28 | 5 - 9 классы

What have you learnt about the system of education in England and Wales?

What have you learnt about the system of education in England and Wales?

Fill in the gaps of the summary using the information from the text.

Read the sentences of the summary one by one.

Education is provided by ………………………….

Schools and ……………………… schools.

State schools are ………………………….

. If pupils go to a public or private school, parents ………………….

. Compulsory education means that all children ……………………………………………………………………… Kindergartens and nursery classes are ………………………… .

Children start school at the age of …….

. …………………… ……………….

And ……………… …………….

Provide secondary education.

There are no ……………… ………………… in comprehensive schools.

If pupils want to enter a grammar school, they ……………………………………………………….

Pupils take …………….

……………….

At the end of each 4 stages of education.

Coolpony 15 авг. 2018 г., 04:58:07 | 5 - 9 классы

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА?

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!

Сократите текс в 4 - 5 предложений.

In England about 93 per cent of children attend state schools, which provide free education.

The other 7 per cent attend independent schools — private and public schools.

Some of these schools are boarding schools where children live and study.

If parents want to send their children to a private or a public school, they have to pay for their education.

The most famous public schools are Eton, * Harrow * and Winchester.

* For small children, there are state kinder gartens, private kindergartens and "nursery classes" in schools, which are optional.

Secondary education is compulsory.

It means all children must attend school between the ages of 5 and 16.

Most children start their education at the age of 5.

Primary school may be divided into two parts : during the first two years reading, writing and arithmetic are taught for about 20 minutes a day.

There is usually no written timetable.

Much time is spent in modelling from clay or drawing reading and singing.

In Year 3 the "real work" starts.

The children have lessor in arithmetic, reading and composition.

History, Geography, Nature Study Art and Music, PE, Swimming are also in the timetable.

All schools follow lie same National Curriculum.

* The children attend the primary school for 6 years .

Comprehensive schools provide compulsory education for children between the ages of 11 and 16.

Comprehensive schools offer 5 - year courses to all pupils ; there are no entrance examinations there.

Some children enter grammar schools which also provide secondary education.

If a pupil wants to study at a grammar school, he or she has to pass the 11 + exams.

There are 10 subjects, which all children must study at secondary school, and there are some optional subjects that are different in different schools.

Emilka123 28 мая 2018 г., 04:31:59 | 1 - 4 классы

Rob and Misha are talking about their plans?

Rob and Misha are talking about their plans.

Why does Misha have to pack his things.

Zava17 17 окт. 2018 г., 02:48:59 | 5 - 9 классы

Поставить эти глаголы : open, turn on, break?

Поставить эти глаголы : open, turn on, break.

В 3 форме.

И перевести Misha : Look!

Somebody has just left the room!

Rob : Somebody has .

The window!

Misha : Yes!

And somebody has .

All our bags.

Rob : Somebody has .

The computer!

Misha : And what about your books?

Rob : I haven't checked them yet.

Misha : Who could it be?

What did this person want?

Rob : I don't know.

Misha : Let's clean the room!

Rob : Thank God the other boys haven't come yet.

RustamE1 27 дек. 2018 г., 22:36:59 | 5 - 9 классы

Помогите, последние баллы((( в английском не разбираюсь?

Помогите, последние баллы((( в английском не разбираюсь.

1. Why did Rob say to Misha, "You are as strong as an ox.

"? 2.

Why did Rob's feet hurt?

3. How did Misha help Rob?

4. Why was Rob cold?

5. What did Misha do when the friends stopped for the night?

6. What did Rob do?

7. Where did the friends find Rob?

8. Why was Misha's face as red as a beetroot?

9. What did Rob promise Misha?

А вот к этому заданию текст.

Lenovo5 31 окт. 2018 г., 14:20:35 | 10 - 11 классы

Переведите пожалуста : Private EducationSeven per cent of British Schoolchildren go to private schools?

Переведите пожалуста : Private Education

Seven per cent of British Schoolchildren go to private schools.

There are 3 levels of private schools : primary schools (age four to eight), preparatory schools (age eight to thirteen).

At the age of 13 children take an examination.

If they pass it, they go to public school, where they usually remain until they are 18.

Many preparatory and most public schools are boarding schools, the children live at school during the school terms.

But though these schools are called public, they are, in fact, private and it can be very expensive to send a child to such a school.

The most famous public schools have a long history and tradition.

It is often necessary to put a child’s name on a waiting list at birth to be sure he or she get a place.

Children of wealthy or aristocratic families often go to the same public school as their parents and their grandparents.

Eton is the best known of these schools.

It is situated in Eton, a town about 20 miles west of London, on the River Thames.

The school was founded in 1440 by King Henry 4, and some of the original buildings are still standing.

Many famous figures from British public life were educated at Eton.

Immediately opposite Eton, across the Thames, is Windsor, a town which is closely associated with Eton.

Windsor Castle, the largest castle in England and a favourite home of the Royal family, dominates the skyline the town.

Traditionally, public schools were always single - sex schools but now many of them are becoming co - educational, both boys and girls attend the school.

Eton, however, still remains a public school for boys only.

Anyakuzinakuz 26 июл. 2018 г., 04:21:43 | 5 - 9 классы

Помогите Answer the questions 1?

Помогите Answer the questions 1.

What is more important for Misha : his friend or the treasure?

2. Why does Misha think that Rob is his friend?

3. What does Misha respect about Rob?

4. What doesn't Misha like about Rob?

SarahBlack 27 нояб. 2018 г., 04:11:04 | 5 - 9 классы

Нужен перевод?

Нужен перевод.

Private schools in the UK.

The school system in the Uk can proudly call itself one of the most complicated in European.

Not only it is not the same across the kind on but also the number of changes that have taken place in the last 50 years have made it equally confusing for a British personal and for a foreigner.

Let'a start from the beginning.

There are two types of schools in the Uk : state schools where education is free and private schools where you have to pay .

The only thing is that private schools in Britain are called.

Public.

Why? A long time ago when education was a privilege of the rich, the only schools where poor people could go were funded by charities.

As it was public money, the schools for the poor were called public schools.

Logical, isn't it?

However, in the course of history many public schools became very successful and turned into expensive private schools but conservative British continued to call them public schools.

Until recently public schools were either all - boys or all - girls.

Public schools can be full boarding, day and mixed.

Sofapoverenova 3 нояб. 2018 г., 15:34:24 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста с переводом 1)The school system in the UK is one of the most difficult to understand in the world?

Помогите пожалуйста с переводом 1)The school system in the UK is one of the most difficult to understand in the world.

Lots of changes have taken place in the last 50 years.

There are two types of schools in the UK : state schools where education is free and parents don't pay for their children and private schools where parents must pay for the education of their kids.

2) In the past only children from poor families got education at schools.

Children from rich families got education at home.

Boys from poor families could go to charity schools.

As it was public money, the schools for poor people were named public schools.

Later such schools became very popular, they gave good education and they turned into expensive private schools.

But the British still called them "public".

На этой странице вы найдете ответ на вопрос Переведите текст?. Вопрос соответствует категории Английский язык и уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.