Английский язык | 5 - 9 классы
Помогите перевести текст с английского на русский.
Спасибо)
It was a very hot day in the forest.
All the birds and animals were tired of the hotsun and were all sleeping.
However, asmall brown monkey couldn't sleepbecause she was very thirsty indeed.
She looked for some water to drink, butcouldn't find it anywhere as it had been avery hot and dry summer.
At last, themonkey saw a big pot.
Was there water init?
She couldn't see any water, but then, itwas very dark in there.
The monkey puther hand into the pot and her long fingersfelt cold water.
What should she do?
Imagine, the water was so near and yet sohard to reach.
The small brown monkey sat down on thestone near the pot and felt thirstier thanever.
She knew that was thehippopotamus's pond nearby.
However, she knew that the water in it was verydirty, but then, she was very thirsty.
Shedecided to go to the pond and when shegot there, she discovered that she couldn'tdrink the water.
It was very dirty.
- I can't drink that.
- she said as she satdown on the bank of the pond crying.
Now the hippopotamus was in the middleof the pond, she saw the monkey andheard her crying.
She heard the monkey'swords and understood that she didn't likeher beautiful water.
She couldn't believeher ears and thought - she didn't like thisproud monkey.
Nevertheless, thehippopotamus had a kind heart and whenshe saw that the monkey was crying, sheswam to the bank and said - There, there.
Do you want a drink then?
Текст : After lunch Claire said, «I want to go for a walk?
Текст : After lunch Claire said, «I want to go for a walk.
» «Don’t get lost, » Aunt Mm told her.
There was a cold wind, and it got colder when she came to the castle field.
But it was a nice, sunny afternoon— an afternoon to laugh at stories aboutghosts, she thought.
Claire moved across and up the field quickly.
Soon she was near the dark towers.
There was no sun here and it was very cold.
It was quiet.
There were nosounds of birds or animals.
She went over to the tallest tower — the Black Tower, the boy called it.
Did the woman die here?
There was a door at the bottom.
Inside, stone stairs went up to the top.
Suddenly Claire was afraid.
«Why am I afraid?
» she thought.
«Ghosts?
» Then she heard a sound.
She thought it was a bird and looked up quickly… and a big stone fell from the top of the tower.
Придумать продолжение (3 - 4 предложения).
Complete the text with the items that fit in best?
Complete the text with the items that fit in best.
It was 7 o'clock in the morning.
Ellis was in her (1) .
It was time to (2) .
She jumped out of bed and (3) the window.
The san (4) brightly in the blue sky.
In two minutes she was ready.
Then she ran to the kitchen.
Her mother was there.
She (6) breakfast.
It was 7 o'clock in the morning?
It was 7 o'clock in the morning.
Ellie was in her bedroom .
It was time to get up.
She jumper out of bed and walked the window.
The sun was shining brightly in the blue sky.
The weather was wonderful .
Ellie dressed quickly.
In two minutes she was ready.
Then she ran to the kitchen.
Her mother was there.
She was making breakfast.
Alice was hot , bored and sleepy ?
Alice was hot , bored and sleepy .
She didn't have anything to do .
She sat * by the river , waiting for teatime .
Her older sister was also there , reading a book .
Alice looked at the book .
It was very boring , because there werent any pictures in it .
Just then , a white rabbit with pink eyes ran past alice , and she heard it say , oh dear!
Im very late!
The rabbit took a watch out of its waistcoat pocket , looked at it and started to run even faster .
A rabbit with a waistcoat and a watch !
Thought alice .
Thats very strange .
There was a hole behind the door .
It went straight down , like a deep well , and alice fell down and down .
She fell very slowly, and for a very long time .
I must be near the centre of the earth , she thought .
Suddenly she landed on some sticks and dry leaves .
Alice stood up and looked around .
She saw the white rabbit running down a tunnel , so she ran after it .
Oh my ears and whiskers !
Im so late !
Said the rabbit.
Перевод.
Заранее спасибо.
ПЕРЕВЕДИТЕ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКАА?
ПЕРЕВЕДИТЕ БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКАА!
"What a strange thing!
" said the red cow.
" I don't like dancing, but now I am dancing and I like it " " At last she got tired and decided to stop.
But, to her great surprisw, she could not stop dancing .
She went dancing all the night.
In the morning she couldn't have breakfast because she couldn't stop.
In the afternoon and in the evening she danced too.
When the secont night came, and she still could not stop, she got very worried.
And at the end of a week dancing she was very, very, very wirried.
" I must go and see the King, ' she said.
She danced out of the field and went to the King.
All the people and animals looked at the dancing cow with a great surprise.
But nobody was more surprised than the Rec Cow herself.
"At last she came to the Place where the King lived.
When the Palace door opened, she danced through the halls to the King's throne.
"The King was very busy.
He was making new Laws.
His Secretary was writing them down in a little red notebook.
" How many laws ?
" asked the King.
"Seventy - two , your Majesty , " the Secreatary said.
"'Well , not bad for an hour's work ' said the King.
He stood up and saw the red cow .
She was dancing to the throne.
" What is that ?
" the King asked.
"A cow, your Majesty!
" she answered.
" I can see that, but what do you want ?
Be quick , because I am a very busy King!
And stop dancing !
' the King said in an angry voice.
" That's my problem, your Majesty .
I can't stop!
" said the red cow.
" The red cow tried to stop dancing but it was no good.
" I can't.
It is the seventh day of dancing.
And I can't eat.
I can't sleep.
" Hm - very strange" said the King.
" What does it fell like ?
" " Funny" said the red cow " It's a happy feeling , too" " Very funny " said the King and looked at the cow very carefully.
" Suddenly he jumped on his feet and cried , " Don't you see that ?
The cow has caught a fallen star on her horn!
Now , pull it off and this lady can stop dancing and have some breakfast ".
Помогите?
Помогите!
В тексте пропущены некоторые слова, которые даны в конце текста.
Ваша задача – вставить слова по смыслу в текст.
As she said this she looked ___1____ at her hands, and was _____2_____ to see that she had put __3__ one of the Rabbit's little white kid gloves while she was talking.
'How CAN I have __4___ that?
' she thought.
'I must be ____5____ small again.
' She got up and went to the table to measure herself __6__ it, and found that, as nearly as she could guess, she was now about two feet __7____, and was going on shrinking rapidly : she soon found __8__ that the cause of this was the fan she was holding, and she dropped it ___9____, just in time to avoid shrinking away altogether.
'That WAS a ___10____ escape!
' said Alice, a good ___11__ frightened at the sudden change, but very glad to find herself still in ____12____ ; 'and now for the garden!
' and she ran with all speed back to the little door : but, __13___!
The little door was shut again, and the little __14____ key was lying on the glass table as before, 'and things are worse than ___15__, ' thought the poor child, 'for I never was so small as this before, never!
And I declare it's too bad, that it is!
'As she said these ___16___ her foot slipped, and in another moment, splash!
She was up to her chin in __17___ water.
Her first idea was that she had somehow fallen into the sea, 'and in that case I can go back by ____18______, ' she said to herself.
(Alice had been to the seaside once in her life, and had come to the general conclusion, that wherever you go to on the English coast you find a number of bathing machines in the sea, some children digging in the sand with spades ____19______, then a row of lodging houses, and behind them a railway station.
) However, she soon made out that she was in the pool of __20___ which she had wept when she was nine feet high.
Пропущенные слова : alas, by, deal, done, down, ever, existence, golden, growing, hastily, high, narrow, on , out , railway, salt, surprised, tears, wooden, words.
Переведите пожалуйста) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Alice looked around again and saw a glass table with a tiny gold key on it?
Переведите пожалуйста) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Alice looked around again and saw a glass table with a tiny gold key on it.
The key was too small for any of the doors.
Then Alice noticed a tiny door behind a curtain.
She tried the key in the lock and the door opened.
Outside the door was a beautiful garden.
Alice wanted to go outside, but she was too big to go through the little door.
She closed the little door and went back to the table.
Now there was a bottle on it.
A label on the bottle said : " DRINK ME!
" Alice looked carefully at the bottle, then she tried the drink.
It was delicious!
It tasted like all her favorite foods at the same time, so she drank eat all.
"I feel very strange, " Said Alice.
She looked up and saw that the table was high above her.
"I'm small!
" She said.
"Now I can go into the garden!
" But the key to tell little door was on the table.
Alice could see it, but she couldn't reach it.
"Oh no!
" Said Alice.
Just then, she saw a little glass box on the floor.
Inside, there was a tiny cake with the words "EAT ME!
" On it.
Alice ate the cake.
"Oh! " She said.
"Now I'm growing!
" Alice grew until her head hit the ceiling.
She took the gold key and opened the tiny door.
But now, of course, she was too tall to go through the door.
She sat on the floor and cried.
The armchair was uncomfortable and she sat down on the sofa?
The armchair was uncomfortable and she sat down on the sofa.
Sandra had never been to the theatre and felt very excited when Mum said she had bought tickets to the Opera House?
Sandra had never been to the theatre and felt very excited when Mum said she had bought tickets to the Opera House.
Of course, she knew and admired the beautiful _____ (Build).
It was _____ (Fame) all over the world.
Yet, Sandra was not sure if she would like the _____ (Perform).
Classical music was not very popular with her friends and she didn't often listen to it.
What if she felt _____ (Bore)?
"Thank you, Mum!
" Said Sandra when they were going home.
"It was _____ (Wonder)!
What's on next time?
".
Перевидите пожалуйста текстJenny was so excited?
Перевидите пожалуйста текст
Jenny was so excited.
She looked forward to her winter holiday in the Swiss Alps all year and now she was finally there.
There were lost of interesting people in her group and the leaders seemed very professional and experienced.
Jenny couldn't believe her luck.
She was away from the city at last.
Everyone was amazed by the scenery on their first walk.
The snow - capped moutains looked beautiful against the clear blue sky and the air was so fresh.
There were colorful wild flowers everywhere.
Jenny stopped to take some photographs.
But, when she looked around she realised that everyone else had gone and she was completely alone!
Some time later jenny was walking along the track, when suddenly she saw that it divided into two paths and didn't really know which one to take.
She decided to follow the path on the right.
After a while there was a noise and the ground sank.
She screamed as she felt herself falling over the edge of the mountain, but managed to grab some bushes oh her way down.
She shouted as loud as she could, but no one came.
Then, just as she was losing, she felt two strong hands pull her to safety.
Thankfully, the group leaders quickly realised she was missing and went back for her.
Jenny was so relieved that they found her just in time!
На этой странице сайта, в категории Английский язык размещен ответ на вопрос Помогите перевести текст с английского на русский?. По уровню сложности вопрос рассчитан на учащихся 5 - 9 классов. Чтобы получить дополнительную информацию по интересующей теме, воспользуйтесь автоматическим поиском в этой же категории, чтобы ознакомиться с ответами на похожие вопросы. В верхней части страницы расположена кнопка, с помощью которой можно сформулировать новый вопрос, который наиболее полно отвечает критериям поиска. Удобный интерфейс позволяет обсудить интересующую тему с посетителями в комментариях.
Это был очень жаркий день в лесу.
Все птички и животные устали от жары и спали.
Но маленькая коричневая обезьянка не спала, потому что хотела пить.
Она искала воду, чтобы попить, но не могла ничего найти, потому что это было очень жаркое лето.
Потом она увидела .
Была ли вода в нем?
Она не видела никакой воды, но там было оченьтемно.
Обезьяна поместила ее руку в ?
, и ее длинные пальцы чувствовали холодную воду.
Что она должна сделать?
Представьте, вода была так близка, но так труднодоступна.
Маленькая обезьянка села возле ?
Горшка?
, она чувствовала большую жажду.
Она знала, что это был водоем гиппопотама поблизости.
Так же она знала, что вода была очень грязная, но она очень хотела пить.
Она решила подойти к водоему, но так она поняла, что не хочет пить.
Вода была очень грязной - Я не могу это пить - сказала она это, присев у водоема и заплакав.
Гиппопотам увидел, как обезьянка плачет.
Она слышала все слова обезьянки и поняла, что она не хочет пить ее прекрасную воду .
Она не могла поверить своим ушам и мыслям, она невзлюбила эту гордую обезьянку.
Тем не менее, у гиппопотама было доброе сердце и когда она увидела, что обезьяна плакала, она подплыла к ней и сказала - Там, там.
Вы хотите напиток ?