Английский язык | 10 - 11 классы
Помогите перевести текст.
Alexander already has some ideas about typical British food.
The usual meals are breakfast, lunch, tea and dinner.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on the Continent, though some English people like a"continental" breakfast of rolls and butter and coffee.
But the usual English breakfast is porridge or corn flakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, marmalade(made from oranges) with buttered toast, and tea or coffee.
For a change you can have a boiled egg, cold ham perhaps fish.
They generally have lunch about one o'clock.
The businessman in London usually finds it impossible to come home for lunch and so restaurant ; but if they can make it home for lunch, they have cold meat(left over probably from yesterday's dinner), potatoes, salad and pickles, with a pudding or fruit to follow.
Sometimes we have a mutton chop, or steak and chips, followed by biscuits and cheese, and some people like a glass of light beer with lunch.
Alexander already has some ideas about typical British food?
Alexander already has some ideas about typical British food.
The usual meals are breakfast, lunch, tea and dinner.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on the Continent, though some English people like a"continental" breakfast of rolls and butter and coffee.
But the usual English breakfast is porridge or corn flakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, marmalade(made from oranges) with buttered toast, and tea or coffee.
For a change you can have a boiled egg, cold ham perhaps fish.
They generally have lunch about one o'clock.
The businessman in London usually finds it impossible to come home for lunch and so restaurant ; but if they can make it home for lunch, they have cold meat(left over probably from yesterday's dinner), potatoes, salad and pickles, with a pudding or fruit to follow.
Sometimes we have a mutton chop, or steak and chips, followed by biscuits and cheese, and some people like a glass of light beer with lunch Afternoon tea you can hardly call a meal, but it is a sociable sort of thing, as friends often come in then for a chat while they have their cup of tea, cake or biscuit.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
They begin with soup, followed by fish, roast chicken, potatoes and vegetables, a sweet, fruit and nuts.
Then they go into the sitting - room for coffee and the cigarettes.
In a great many English homes, they make the mid¬day meal the chief one of the day, and in the evening they have the much simpler supper — an omelettes, or sausages, sometimes bacon and eggs and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or cocoa and fruit.
НУЖНО КРАТКИЙ ПЕРЕСКАЗ ЭТОГО ТЕКСТА НО ТОЖЕ НА АНГЛИЙСКОМ!
ПЕРЕВОД ПОЖАЛУЙСТА?
ПЕРЕВОД ПОЖАЛУЙСТА!
СРОЧНО The usual meals in Britain are breakfast, lunch, tea and dinner or, in simpler houses, breakfast, dinner, tea and supper.
An evereday breakfast in Britain consists perhaps of cereal and always of toasts, usually eaten with marmelade or jam.
Marmelade is made of oranges or lemons or grapefruit, and all other types of marmelade are called jam.
With the toast people drink tea or instant coffee.
A traditional British breakfast on the other hand has many things which are fried, for example scrambled eggs, sausages, bacon, tomatoes and sometimes beans.
In addition people eat toasts with butter ( usually salted in Britain) or marmelade or jam and drink orange juice and tea.
For a change they can have a boiled egg, cold ham or fish.
At one o'clock comes a meal which is dinner to some people, lunch for others.
More than half the population has a hot dinner ( or lunch) in the middle of the day and a cool meal in the evening.
Others have a light lunch at one, and a hot dinner in the evening.
English people generally have lunch at about one o'clock.
At lunch time in a London restaurant or cafe one usually finds a mutton chop, or steak and chips, or cold meat or fish with potatoes and salad, then a pudding or fruit to follow.
Afternoon tea as a meal you take sometime around five o'clock.
You can have it not only in restaurents, hotels or at home but also in tea - shops, which specialize in this meal they call High Tea.
As it was said above, in the evening some people have a cool meal, which they usually call supper.
In other houses dinner is the biggest meal of the day.
Dinner throughout England is about 7 o'clock in the evening.
Перевод, только не с переводчика?
Перевод, только не с переводчика.
TRADITIONAL MEALS IN BRITAIN
The usual meals in Britain are : breakfast, lunch, tea and supper.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on the Continent, through some English people like a continental breakfast of rolls, butter and coffee.
But the usual English breakfast is porridge or cornflakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, marmalade made from oranges with buttered toasts and tea or coffee.
For a change, you can have a boiled egg, cold ham or, perhaps, fish.
People in Britain generally have lunch about one o’clock.
A businessman in London usually finds it impossible to come home for lunch, and so he goes to a café or restaurant ; but if he is making lunch at home, he has cold meat (left over probably from yesterday’s dinner), potatoes, salad and pickles with a pudding of fruit to follow.
Sometimes people have a mutton chop or steak and chips followed by biscuits and cheese, and some people like a glass of light beer with lunch.
Afternoon tea you could hardly call a mean but it is a sociable sort of thing as friends often come in then for a chat while they have their cup of tea with cake or biscuit.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
In a great many English homes people make the midday meal the chief one of the day and in the evening they have the much simpler supper – an omelette or sausages, sometimes bacon and eggs, and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or cocoa and fruit.
Some people also have “high tea”.
They say there is no use for these afternoon teas where you try to hold a cup of tea in one hand and a piece of bread and butter about as thin as a sheet of paper in the other.
They have it between five and six o’clock, and have ham or tongue and tomatoes and salad or sausages with good strong tea, plenty of bread and butter, then stewed fruit, with cream or custard and pastries or a good cake.
And that’s what and Englishman calls a good tea.
1Rose eats fast fóod 2___ desn't eat meat 3___ eats sausage 4___ doesn't drink tea with milk 5___ eats a cake 6___ eats fruit For breakfast i have cereal with milk and a glass of juice?
1Rose eats fast fóod 2___ desn't eat meat 3___ eats sausage 4___ doesn't drink tea with milk 5___ eats a cake 6___ eats fruit For breakfast i have cereal with milk and a glass of juice.
At dinner i have vegetable soup, a salad, and fish with potato.
I do not have desserts, but i drink tea with lemon and sugar.
For supper i have just a salad and then i eat fruit.
I drink mineral water.
Ihane a cup of tea with a cake for breakfast.
For dinner i eat meat with potatoes and sometimes i have pasta with .
In the evening i have meat with potatoes and drink tea or coffee with milk.
At breakfast i have two eggs, bread and butter and yogurt.
For dinner i have chicken sandwishes and salad.
I drink lomenade.
For supper i like eating meat or sau sages .
Переведите это всё.
Перевод текстаAlexander already has some ideas about typical British food?
Перевод текста
Alexander already has some ideas about typical British food.
The usual meals are breakfast, lunch, tea and dinner.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on the Continent, though some English people like a"continental" breakfast of rolls and butter and coffee.
But the usual English breakfast is porridge or corn flakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs, marmalade(made from oranges) with buttered toast, and tea or coffee.
For a change you can have a boiled egg, cold ham perhaps fish.
They generally have lunch about one o'clock.
The businessman in London usually finds it impossible to come home for lunch and so restaurant ; but if they can make it home for lunch, they have cold meat(left over probably from yesterday's dinner), potatoes, salad and pickles, with a pudding or fruit to follow.
Sometimes we have a mutton chop, or steak and chips, followed by biscuits and cheese, and some people like a glass of light beer with lunch
Afternoon tea you can hardly call a meal, but it is a sociable sort of thing, as friends often come in then for a chat while they have their cup of tea, cake or biscuit.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
They begin with soup, followed by fish, roast chicken, potatoes and vegetables, a sweet, fruit and nuts.
Then they go into the sitting - room for coffee and the cigarettes.
In a great many English homes, they make the mid¬day meal the chief one of the day, and in the evening they have the much simpler supper — an omelettes, or sausages, sometimes bacon and eggs and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or cocoa and fruit.
Помогите плиз перевесли без ошибок на русский : The usual meals in England are : breakfast, lunch, tea and dinner, or in simpler houses, breakfast, dinner, tea and supper?
Помогите плиз перевесли без ошибок на русский : The usual meals in England are : breakfast, lunch, tea and dinner, or in simpler houses, breakfast, dinner, tea and supper.
In England mealtimes are as follows : breakfast time is between 7 and 9 a.
M. , lunch time is between 12 and 2 p.
M. , dinner is between 7 and 10 p.
M. Usual breakfast is porridge, bacon and eggs, marmalade with buttered toast and tea or coffee.
For a change you can have a boiled egg, cold ham or perhaps fish.
Englishmen generally have lunch at one o'clock p.
M. The businessmen usually find it impossible to come for lunch and so they go to a cafe or a restaurant.
Afternoon tea you can hardly call a meal, but for some people it has become a tradition.
At this time everything stops for tea in England.
People often come in for a chat with their cup of tea.
Some English families like to have the so called "high tea".
They have it between 5 and 6 o'clock.
The main meal of the day is called dinner.
Dinner is eaten either in the middle of the day or in the evening.
The midday meal usually consists of two courses — a meat course with a lot of vegetables and a soup.
Помогите перевести по английски?
Помогите перевести по английски.
Heeo!
My name is .
My mother cooks for our family.
She makes breakfast, lunch and dinner .
For breakfast l like to eat sandwiches and tea or milk.
I like to drink apple or orange juice.
I also like to eat soup, chicken, and potatoes .
For dinner l usually eat salad with tomatoes and cucumbers.
I eat fruit and vegetables a lot ; They are good for us.
Прочитай текст и ответь на вопрос Маргарет?
Прочитай текст и ответь на вопрос Маргарет.
Какое заглавие можно дать этому тексту?
Hi! I’m Margaret Barker.
I’m a music teacher and I work in a school.
I don’t have time to cook in the morning.
Sometimes I make porridge and my husband and children eat it with butter and sugar or jam.
But usually we have juice, cornflakes, tea and coffee.
My husband, Richard, likes ham and cucumber sandwiches.
Sally, our daughter, likes bread and butter And John, our son, always eats cornflakes with milk and sugar.
We all drink apple juice and orange juice.
We don’t eat pizza, fish or salad for breakfast We have them for lunch or dinner.
On Sunday I can make bacon and eggs.
And what do you have for breakfast?
И перевод текста.
Пожалуйста, переведите текст?
Пожалуйста, переведите текст.
Только не с переводчика.
British Meals
Alexander already has some ideas about typical British food.
The usual
meals are breakfast, lunch, tea and dinner.
Breakfast is generally a bigger meal
than they have on the Continent, though some English people like a "continental"
breakfast of rolls and butter and coffee.
But the usual English breakfast is
porridge or corn flakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs,
marmalade (made from oranges) with buttered toast, and tea or coffee.
For a
change you can have a boiled egg, cold ham or perhaps fish.
They generally have lunch at about one o'clock.
The businessman in London
usually finds it impossible to come home for lunch, and so he goes to a cafe or
restaurant ; but if they can make it home for lunch, they have cold meat (left over
probably from yesterday's dinner), potatoes, salad and pickles, with a pudding or
fruit to follow.
Sometimes we have a mutton chop, or steak and chips, followed by
biscuits and cheese, and some people like a glass of light beer with lunch.
Afternoon tea you can hardly call a meal, but it is a sociable sort of thing, as
friends often come in then for a chat while they have their cup of tea, cake or
biscuits.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
They begin with soup,
followed by fish, roast chicken, potatoes and vegetables, a sweet, fruit and nuts,
coffee.
But in a great many English homes we make the midday meal the chief one
of the day, and in the evening we have simple dinner – an omelette, or sausages,
sometimes bacon and eggs and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or
cocoa and fruit.
Traditional British Breakfast is eggs bacon sausages toast with jam or honey water or coffee?
Traditional British Breakfast is eggs bacon sausages toast with jam or honey water or coffee.
A LOT OF BRITS EAT A BOWL OF CEREAL FOR BREAKFAST.
THE BRITISH OFTEN CARRY MY LUNCH IN A BOX FOR LUNCH.
FOR LUNCH THEY HAVE A SANDWICH, FRUIT AND A DRINK .
FOR DINNER THE BRITISH HAVE MEAT OR FISH WITH VEGETABLES RICE OR PASTA.
THEY ALSO EAT A LOT OF POTATOES .
КАК ЧИТАЕТСЯ ЭТОТ ТЕКСТ НАПИШИТЕ РУССКИМИ БУКВАМИ.
Вы зашли на страницу вопроса Помогите перевести текст?, который относится к категории Английский язык. По уровню сложности вопрос соответствует учебной программе для учащихся 10 - 11 классов. В этой же категории вы найдете ответ и на другие, похожие вопросы по теме, найти который можно с помощью автоматической системы «умный поиск». Интересную информацию можно найти в комментариях-ответах пользователей, с которыми есть обратная связь для обсуждения темы. Если предложенные варианты ответов не удовлетворяют, создайте свой вариант запроса в верхней строке.
Александр уже имеет представление отипичной британской еде.
Обычный приём пищи, это завтрак, обед, чай и ужин.
Завтрак у англичан бывает обычно больше, чем на континенте, хотя некоторым англичанам нравится 'континентальный' завтрак, состоящий из булочки с маслом и кофе.
Но обычный английский завтрак это каша, кукурузные хлопья с молоком или сливками и сахаром, бекон и яйца, джем (сделанный из апельсинов) , тосты с маслом, чай или кофе.
Для разнообразия можете съесть вареное яйцо, холодную ветчину, возможно, рыбу.
Обычно обед начинается около часа.
Бизнесмен в Лондоне обычно находят невозможным придти домой на обед, поэтому он обедаетв рестаране.
Но если все - таки он(и) успевают, они едят холодное мясо, (оставшееся со вчерашнего ужина, возможно), картошку, салат и соленья, затем пудинг или фрукты.
"Иногда мы едим бараньи отбивные, стейк и чипсы, затемсыр и печенье.
A некоторые предпочитают стакан светлого пива за обедом.
".