The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty?

Английский язык | 5 - 9 классы

The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty.

The family did not want this boy.

On the same day another English child was born.

He was born to a rich family of the name of Tudor, who wanted him very much.

All England wanted him.

People talked only about the new baby, Edward Tudor, Prince of Wales who lay in silk and did not know that all England wanted him so much.

But there was no talk about the other baby, Tom Canty, who lay in his dirty rags and did not know that nobody wanted him.

A few years passed.

London was fifteen hundred years old and was a great town.

The street where Tom's family lived was not far from London Bridge and was called Offal Court.

It was dirty, and the houses were of wood, with small windows.

Can - ty's family lived in one room on the third floor of one of these houses.

The mother and the father had a bed, but Tom, his grandmother, and his two sisters, Bet and Nan slept on the floor and covered themselves with rags.

Bet and Nan were fifteen years old.

They were twins.

They were always dirty and in rags, but they were kind - hearted girls.

Their mother was like them.

But the father and the grandmother were very bad people.

They often got drunk and then they fought each other and beat the children.

Tom's father, John Canty, was a thief, and Tom's grandmother was a beggar, and they made the children beg.

Every day Tom went out to beg in the streets.

If nobody gave him any money, his father and grandmother beat him at night and sent him to bed hungry.

But there were some good things in Tom's life.

Among the people that lived in the house there was a kind old man who taught Tom a little Latin and how to read and write.

He also told him many stories about kings and princes.

Tom liked to listen to his stories.

He also read the books that the old man gave him.

Tom was a clever boy, he knew so much!

And he could do and say such interesting things!

When the children played, Tom was always a prince and the boys were lords of his court.

At night when he lay in the dark on his dirty rags, he forgot his hunger and his father's beatings.

He thought about kings and princes, who were clean and well dressed and lived in beautiful palaces.

Tom wanted to be clean and well dressed too.

But in the morning he had to go out in his rags to beg.

At night he dreamed that he lived in a palace among lords and ladies.

Oh, how he wanted to see a real prince with his own eyes!

This wish became stronger and stronger day by day and at last he could think of nothing else.

Перевод пожалуйста.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Qwertyu55 6 июл. 2018 г., 21:01:29

Принц и нищий.

В старом городе Лондоне холодным осенним днём второй четверти 16 века в бедной семье родился мальчик, получивший имя Кенти.

Семья не хотела этого ребёнка.

В тот же день родился и другой английский мальчик.

Родился в богатой семье Тюдоров, желавшей его так сильно, как только могли желать.

Желала его и вся Англия.

Люди говорили только о новом ребёнке, Эдуарде Тюдоре, принце Уэльском, который лежал в шелках и не знал, что вся Англия желает его так сильно.

И совсем не было разговоров о другом ребёнке, Томе Кенти, лежавшем в грязных тряпках и не знавшем, что он нежеланный.

Прошло несколько лет.

Лондону было пятнадцать сотен лет и это был большой город.

Улица, где жила семья Тома, располагалась неподалёку от Лондонского моста и называлась Двором отбросов.

Она была грязной, с деревянными домишками, имевшими маленькие окошки.

Семья Кенти жила в комнате на третьем этаже одного из этих домов.

Кровать была только у матери с отцом, в то время как Том, его бабушка и двое его сестёр, Бэт и Нэн, спали на полу, укрываясь тряпьём.

Бэт и Нэн 15 лет от роду.

Они были близняшками.

Несмотря на грязь и тряпки, они были добрыми девочками.

Их мать была похожа на них.

Однако отец и бабушка были очень плохими людьми.

Они часто напивались, били друг друга или детей.

Отец Тома, Джон Кенти, был вором, а бабушка - - нищенкой, вместе они заставляли детей просить милостыню.

Каждый божий день Том занимался этим на улицах города.

Если никто не подавал ему, отец с бабушкой били его и отправляли спать без ужина.

Но в жизни Тома было и нечто хорошее.

Среди людей, живших в этом доме, был добрый старик, который немного научил Тома латыни, чтению и письму.

Он же рассказывал много историй о принцах и королях.

Том любил слушать его истории.

И читать книги, которые давал ему старик.

Том был смышлёным мальчиком, он знал так много!

Он мог делать и говорить такие интересные вещи!

Когда дети играли, Том всегда был принцем, а остальные - - члены его свиты.

Ночью, когда он лежал в темноте на тряпье, он забывал про свой голод и побои отца.

Он думал о королях и принцах, чисто вымытых и хорошо одетых, живущих в прекрасных местах.

Том тоже хотел быть чисто вымытым и хорошо одетым.

Но утром он должен был идти просить милостыню.

Ночью он мечтал жить во дворце, среди лордов и леди.

Как же он хотел увидеть настоящего принца своими глазами!

Это желание со временем только усиливалось и в конце концов он не мог уже думать ни о чём другом.

13247579540 1 янв. 2018 г., 18:40:44 | 1 - 4 классы

Перевести на русский "May I take my cat with me?

Перевести на русский "May I take my cat with me?

"Dick asked the captan.

"Certainly, "said the captain.

The captain was a good old kind man.

He told Dick stories about strange countries and strange animals.

One day there (was?

)country.

The people who lived in that country had (r?

) skins The captain of the ship beautiful presents to the King and the Queen of that country.

Then they invited the captain to their palace.

It was a beautiful palace.

There were a lot of different tasty things on the tables for the King , the Queen and the captan.

But suddenly hundreds of rats ran into the room and began to eat all the tasty things .

"This happens every day ", said the King.

"We don't know what to do.

Nobody can help us ".

So the captain send for Dick and his cat .

When the cat saw the rats, she jumped from Dick's arms and soon all the rats were dead The King and the Queen were so pleased that they gave Dick twelve bags of gold and many other presents When Dick came back to London , he was very rich and the had his cat with him.

He married a beautiful girl.

And the there of them lived very happily together.

Bilinka808 27 окт. 2018 г., 01:18:45 | 10 - 11 классы

Заполните пропуски предлогами?

Заполните пропуски предлогами.

Last Saturday "Little Dorrit" was.

The Art Theatre.

. his way home Peter Below went.

The theatre box - office and bought two tickets.

The performance.

It was already four o'clock.

The afternoon.

Half an hour he came home.

Peter had dinner.

His family and.

Six o'clock he and his wife were ready to go.

The theatre They came there just.

Time.

The performance.

The performance was wonderful.

They liked it very much.

The theatre Peter and his wife met some.

Their friends and spoke .

Them.

The performance.

. half .

Ten the performance was over.

It was not cold outside.

So Peter and his wife decided not to take a taxi.

They walked home.

Eleven o'clock they came home, it was late, but they decided to listen.

The news.

The radio and then went.

Bed.

Shohida85 3 авг. 2018 г., 17:50:25 | 1 - 4 классы

Tiny and his friends was или were in the mountains last winter Was или were you at home last night?

Tiny and his friends was или were in the mountains last winter Was или were you at home last night?

- Yes , I was или were The house was или were old but nice She was или were in the city There was или were some letters on the table.

Like16 20 янв. 2018 г., 22:01:18 | 5 - 9 классы

Read the text and say where the boy and his father were last summer?

Read the text and say where the boy and his father were last summer.

Glaz616 25 февр. 2018 г., 14:22:16 | 5 - 9 классы

Переведите пожалуйста THE CHILDHOOD AND YOUTH OF DICKENS Charles Dickens, one of the greatest and most popular English novelists, was born on the 7th of February, 1812, in a small English town?

Переведите пожалуйста THE CHILDHOOD AND YOUTH OF DICKENS Charles Dickens, one of the greatest and most popular English novelists, was born on the 7th of February, 1812, in a small English town.

He was a weak child and did not like to take part in noisy and active games.

1 The little boy was very clever and learnt to read at an early age.

He read a lot of books in his childhood.

When he was about six, someone took him to the theatre for the first time.

He saw a play by Shakespeare and liked it so much that he decided to write a play of his own.

When it was ready, he performed it with some of his friends.

Everybody enjoyed the performance, and the little writer felt fery happy.

When Dickens was nine years old, the family mo ved to London where they lived in an old house in the su burbs.

They had a very hard life.

There were several younger children in the family besides Charles.

The future writer could not even go to school, because at that time his father was in the Marshalsea Debtors’ Prison.

There was nobody in London to whom Mr Dickens could go for money, and his wife with all the children except Charles went to join him in the prison.

The family lived there until Mr Dickens could pay his debts.

Those were the most unhappy days of all Charles’ life.

The boy worked from early morning till late at night to help nis family.

Charles was only able to start going to school when he was nearly twelve, and his father was out of prison.

He very much wanted to study, but he did not finish his schooling.

After two years of school he began working again.

He had to work hard to earn his living, and tried very many trades, but he did not like any of them.

His.

Basja777 21 янв. 2018 г., 21:00:24 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста перевести?

Помогите пожалуйста перевести.

Many years ago, there lived a king in England.

His name was Richard Coeur de Lion.

Coeur de Lion is French.

It means lion - hearted.

It is strange that an English king had a French name.

More than a hundred years before this king, a French duke named William came to England.

He defeated the English, and became the king of England.

He took many Frenchmen or Normans with him.

These Normans were all poor but very proud.

They came with William to help him fight.

He promised to give them money and lands.

So Duke William stole lands, houses and money from the Saxon nobles and gave them to the Normans.

The Saxon nobles became the servants of the proud Normans.

So, there were two races in England.

Each spoke their own language.

Each hated the other.

When Richard became king there was still a great hatred between the two races.

Richard Coeur de Lion was a brave and noble man.

He loved brave men and noble deeds.

He hated all mean and cruel, and the cowards who did them.

He was ready to help the weak.

Richard himself was not gentle.

He was very angry and terrible in battle.

He loved to fight with people who were stronger or better armed than himself and never hurt the weak.

But Richard did not stay in England.

Far over the seas there is a country of Palestine.

Christian people in all ages think gratefully of that country.

But at that time it was in the hands of the enemies.

So Christian people gathered big armies of brave men from every country and sent them to try to win it back.

Brave King Richard too fought for this city.

So he gathered as much money and brave men as he could, and set out for the Holy Land.

Before he went away he called two bishops.

He thought they were good and wise men, and said to them : ‘Take care of England while I am away.

Rule my people wisely and well, and I will reward you when I return.

’ The bishops promised to do as he asked.

King Richard had a brother.

His name was Prince John.

He was different from King Richard in every way.

He was not at all a nice man.

He was jealous of Richard because he was king.

He was angry because he wanted to rule while Richard was away.

John said to the bishops, ‘You must let me rule while the king is away.

’ And the bishops let him to do so.

Deep down in his wicked heart John meant to make himself king and never let Richard come back any more.

A sad time began for the Saxons.

John tried to please the Normans.

He hoped they could help to make him king.

He gave them land and money.

He took it from the Saxons and gave it to the Normans.

Many of the Saxons became homeless.

They lived a wild life in the forests.

One of the few Saxon nobles was Robert, Earl of Huntingdon.

He had one son.

His name was Robert too, but people called him Robin.

He was a favourite with everyone.

He was tall, strong, handsome, and full of fun.

He was brave and fear - less too.

He was the best archer in all the countryside.

He never hurt the weak and poor.

Robert of Huntingdon had a bitter enemy.

One day this enemy came with many soldiers to kill the earl and take all his goods and lands.

There was a terrible fight.

In the end, Robert and all his men were killed.

His house was burned and all his money stolen.

Only Robin was saved.

He was the best archer and no soldier could go near him.

He fought bravely till the last.

But when he saw that his father was dead and his home in flames, he didn’t fight any longer.

He took his bow and arrows and went to the forest of SherwoodPrince John’s men were close behind him.

On and on he went, deeper and deeper into the trees.

At last he sat under a great tree.

His heart was full of anger and thoughts of revenge.

Cruel men in one day took everything.

His father, his home, servants, land, money and his name.

Robin loved the forest.

Soon it comforted him.

At last the tears came hot and fast, and sobs shook him.

The bitterness and anger went out of his heart ; only unhappiness was there.

In the evening Robin said his prayers and swore an oath.

This was the oath : ‘I swear to honour God and the King, To help the weak and fight the strong, To take from the rich and give to the poor, So God will help me with His power.

’ Then he lay down on the grass under the trees and fell asleep.

And this is how Robin Hood first came to live in the Green Wood and have all his wonderful adventures.

Ignatievkotik 1 февр. 2018 г., 17:44:16 | 5 - 9 классы

Androcles was a slave?

Androcles was a slave.

He ran through the forest.

He wanted to hide among hight trees.

He wanted to run far from the village where he lived and was slave.

He thought his live was very hard, it was impossible.

Androcles wanted to save his life in the forest.

Suddenly he saw a big lion.

Nobody else was seen near him.

Androcles became afraid but understood that the lion couldn't do him any harm.

The lion was breathing hard.

He wanted to show Androcles that something was wrong with his paw.

The lion couldn't speak the language of people but he wanted to say : "Save me!

Protect me!

Help me!

" Androcles looked at the lion's paw and discovered a large thorn in it.

It was hidden deep in the paw.

Androcles took it away.

The lion was happy.

They became friends and the lion brought him food every day.

But the one day the Emperor's people caught both Andocles and his friend the lion.

They brought them to Rome and separated them.

They didn't give any food to the lion.

He became very hungry and then they gave him Androcles to eat.

But the lion was his real friend.

He didn't kill Androcles.

He was happy to see his friend.

The Emperor couldn't understand it.

Androcles was brought to him and he told the Emperor gave food to the lion and let them both go away.

Этот текст в прошедшем времени, перевидите, а то переводчик не помогает.

Darinaavans 28 окт. 2018 г., 01:08:00 | 5 - 9 классы

Как читать этот текст перевод не нужен The day of the surfing competition was hot and sunny?

Как читать этот текст перевод не нужен The day of the surfing competition was hot and sunny.

The waves were very big but Nick was a strong swimmer and his new board was good.

He sat on it in the water and waited.

A big wave arrived and Nick started to swim strongly.

Nick caught the wave well and stood up on his board.

The people on the beach watched — it was exciting to watch.

Suddenly Nick heard a noise.

A surfboard hit his right arm.

He fell from his board.

A second big wave hit him and he saw Brian’s board coming at him.

His head went under the water.

The water was in his mouth.

His arm was hurt.

He started to swim but it was not easy.

Misaki1 7 мая 2018 г., 23:28:42 | 1 - 4 классы

Перевод Tom and Hukc ?

Перевод Tom and Hukc .

The next day was Sunday.

Tom wore his clean Sunday clothes - he hated this!

Tom, Sid and Mary always went to Sunday shool on Sunday morning.

But Tom was not a good student and never listened to the teacher.

Хирург1 12 нояб. 2018 г., 03:26:22 | 5 - 9 классы

Как читать этот текст перевод не нужен The day of the surfing competition was hot and sunny?

Как читать этот текст перевод не нужен The day of the surfing competition was hot and sunny.

The waves were very big but Nick was a strong swimmer and his new board was good.

He sat on it in the water and waited.

A big wave arrived and Nick started to swim strongly.

Nick caught the wave well and stood up on his board.

The people on the beach watched — it was exciting to watch.

Suddenly Nick heard a noise.

A surfboard hit his right arm.

He fell from his board.

A second big wave hit him and he saw Brian’s board coming at him.

His head went under the water.

The water was in his mouth.

His arm was hurt.

He started to swim but it was not easy.

Вы перешли к вопросу The Prince and the Pauper In the old city of London on a cold autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty?. Он относится к категории Английский язык, для 5 - 9 классов. Здесь размещен ответ по заданным параметрам. Если этот вариант ответа не полностью вас удовлетворяет, то с помощью автоматического умного поиска можно найти другие вопросы по этой же теме, в категории Английский язык. В случае если ответы на похожие вопросы не раскрывают в полном объеме необходимую информацию, то воспользуйтесь кнопкой в верхней части сайта и сформулируйте свой вопрос иначе. Также на этой странице вы сможете ознакомиться с вариантами ответов пользователей.