Помогите, пожалуйста, перевести предложения с русского на английский, только не с переводчика?

Английский язык | 10 - 11 классы

Помогите, пожалуйста, перевести предложения с русского на английский, только не с переводчика.

1. В документе провозглашаются права детей на жизнь и развитие, на имя с рождения, на получение национальности, право иметь семью.

2. Все дети имеют право на охрану здоровья и безопасность, на получение образования и досуг.

3. Конвенция дает детям право на свободу собраний, на выражение своих мыслей, на получение информации и на личную свободу.

4. Документ гарантирует право детей - инвалидов.

5. Каждый ребенок имеет право знать свои права.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Kseniyapurgina 15 апр. 2018 г., 12:36:35

1. The document proclaims children's right to life and development, in have a name at birth, to have a nationality, the right to have a family.

2. All children have the right to the protection of their health and safety, to education and leisure.

3. The Convention gives children the right to freedom of assembly, to personal freedom, to express their thoughts and to receive information.

4. The document guarantees the rights of children with disabilities.

5. Every child has the right to know their rights.

Makarovaeka1 16 нояб. 2018 г., 00:25:16 | 10 - 11 классы

Нужен срочно перевод текста?

Нужен срочно перевод текста.

Мои права как ученика.

Все люди обладают различными правами и обязанностями, в зависимости от тех условий, в которых они находятся.

Рассмотрим мои права как ученика школы.

1. Я имею право на получение образования.

2. Я имею право требовать уважительного к себе отношения в школе.

Вне зависимости от национальности, пола, возраста, этнического происхождения.

3. Так же я имею право учиться в чистых, не загрязненных кабинетах.

4. И я имею право на обеспечение безопасности в школе.

Запугивания, угрозы и насилие не должны происходить.

Никому не позволено нарушать чьи - либо права.

Но, к сожалению, это не всегда соблюдается и поэтому многие люди лишены основных своих прав.

Yliavolikova 4 авг. 2018 г., 07:11:19 | 5 - 9 классы

Напишите проект по английскому языку на тему правила в классе(или правила безопасности в классе) срочно?

Напишите проект по английскому языку на тему правила в классе(или правила безопасности в классе) срочно!

Kiopasmepki 20 сент. 2018 г., 22:00:25 | 5 - 9 классы

Что вы думаете по поводу домашних правил / правил в школе / правила работы в интернете На английском помогите пожалуйста?

Что вы думаете по поводу домашних правил / правил в школе / правила работы в интернете На английском помогите пожалуйста.

Atimofei14 3 мая 2018 г., 17:52:01 | 1 - 4 классы

Придумайте правила для родителей и детей , используя своё чувство юмора ?

Придумайте правила для родителей и детей , используя своё чувство юмора !

С переводом , пожалуйста !

DarknessCat 1 июл. 2018 г., 02:55:54 | 10 - 11 классы

Помогите, пожалки Как вы считаете, человек имеет право на свободу слова?

Помогите, пожалки Как вы считаете, человек имеет право на свободу слова?

Если да, то почему.

1Violetka1 7 июн. 2018 г., 07:54:30 | 5 - 9 классы

Мне нужно полное правила предлог in, чтобы детям рассказывать тему?

Мне нужно полное правила предлог in, чтобы детям рассказывать тему.

ФедорHelp 16 нояб. 2018 г., 19:20:07 | 10 - 11 классы

Какие права гарантирует американский билль о правах?

Какие права гарантирует американский билль о правах?

АлёнкаЗнаетВсё 3 июл. 2018 г., 07:08:11 | 10 - 11 классы

Помогите пожалуйста перевести текст?

Помогите пожалуйста перевести текст.

К гражданским правам относится право на жизнь.

Это право закреплено всеми международными актами о правах человека, а также конституциями почти всех стран мира.

Конституция защищает права детей и людей с ограниченными возможностями.

Статья 28 Конституции РФ устанавливает, что "каждому гарантируется свобода совести, свобода вероисповедания, " Согласно конституции люди должны беречь и охранять природу.

Политические права позволяют человеку участвовать в выборах, референдумах.

Дают свободу слова.

В ст.

32 Конституции закреплены основные формы реализации этого права, главной из которых являются избирательные права.

В отличие от личных прав, принадлежащих каждому человеку, политические права принадлежат только гражданам государства.

Социально – экономические права дают возможность иметь образование.

Согласно 43 статье Конституции Российской Федерации «каждый имеет право на образование», однако в этой же статье пунктом ниже говорится, что «основное общее образование обязательно».

Цели российского образования – воспитание успешного поколения, владеющего знаниями и навыками на идеалах демократии и правового государства.

Учащиеся имеют право на то, чтобы в образовательных учреждениях были созданы условия для получения такого образования, которое обеспечит успешную самореализацию в жизни.

Современное общество – динамичная система, для процветания которой необходимы люди с вышеперечисленными качествами.

Их можно приобрести в ходе образования, исходя из чего можно сказать, что получение образования – обязанность.

А так же социально – экономические права позволяют получать медицинские услуги.

Доступ к культурным ценностям и свободу творческого самовыражения гарантирует культурное право.

Обязанность современного человека соответствовать требованиям общества, а значит, быть креативным, успешным, социально активным, понимая важность самообразования, научиться организовывать формулировать, аргументировать и отстаивать своё мнение.

Так же в конституции нашей страны записаны основные конституционные обязанности.

Их немного : платить законно установленные налоги и сборы ; сохранять природу и окружающую среду ; защищать Отечество.

Есть еще одна обязанность.

И хотя прямо она не названа, но весь текст Конституции говорит об этом.

Пользуясь своими правами никто и никогда не должен нарушать права и свободы других лиц.

10 декабря 1948 года ООН приняла всеобщую декларацию прав человека.

Документ доказывает, что каждый человек независимо от пола и национальности обладает всей совокупностью прав.

Liliya500900 18 июл. 2018 г., 04:01:40 | 10 - 11 классы

Помогите пожалуйста перевести текст?

Помогите пожалуйста перевести текст.

В нашем мире существует около 200 государств.

Каждое государство имеет свои законы.

Основной закон страны – это конституция.

Права направлены на защиту человека от внешнего мира, а обязанности направлены на то, чтобы совершенствовать окружающий мир, беречь природу и служить своей Родине.

Согласно конституции каждый человек имеет свои права и обязанности, которые помогают ему достойно жить в социуме.

Общество – невероятно сложная система, и люди соблюдением своих прав и обязанностей должны сделать всё, чтобы оно улучшилось.

Как говорил знаменитый социолог Карл Маркс, «нет прав без обязанностей и обязанностей без прав».

Чем старше становится человек, тем больше у него появляется обязанностей.

Поэтому тот, кто отстаивает свои права, и забывает об обязанностях подвергает себя опасности строить одной рукой, а другой - разрушать.

Существуют гражданские (личные) политические, социально – экономические и культурные права.

Гражданские права – это основа.

К гражданским правам относится право на жизнь.

Это право закреплено всеми международными актами о правах человека, а также конституциями почти всех стран мира.

Конституция защищает права детей и людей с ограниченными возможностями.

Статья 28 Конституции РФ устанавливает, что "каждому гарантируется свобода совести, свобода вероисповедания, " Согласно конституции люди должны беречь и охранять природу.

Политические права позволяют человеку участвовать в выборах, референдумах.

Дают свободу слова.

В ст.

32 Конституции закреплены основные формы реализации этого права, главной из которых являются избирательные права.

В отличие от личных прав, принадлежащих каждому человеку, политические права принадлежат только гражданам государства.

Социально – экономические права дают возможность иметь образование.

Согласно 43 статье Конституции Российской Федерации «каждый имеет право на образование», однако в этой же статье пунктом ниже говорится, что «основное общее образование обязательно».

Цели российского образования – воспитание успешного поколения, владеющего знаниями и навыками на идеалах демократии и правового государства.

Учащиеся имеют право на то, чтобы в образовательных учреждениях были созданы условия для получения такого образования, которое обеспечит успешную самореализацию в жизни.

Современное общество – динамичная система, для процветания которой необходимы люди с вышеперечисленными качествами.

Их можно приобрести в ходе образования, исходя из чего можно сказать, что получение образования – обязанность.

А так же социально – экономические права позволяют получать медицинские услуги.

Доступ к культурным ценностям и свободу творческого самовыражения гарантирует культурное право.

Обязанность современного человека соответствовать требованиям общества, а значит, быть креативным, успешным, социально активным, понимая важность самообразования, научиться организовывать формулировать, аргументировать и отстаивать своё мнение.

Так же в конституции нашей страны записаны основные конституционные обязанности.

Их немного : платить законно установленные налоги и сборы ; сохранять природу и окружающую среду ; защищать Отечество.

Есть еще одна обязанность.

И хотя прямо она не названа, но весь текст Конституции говорит об этом.

Пользуясь своими правами никто и никогда не должен нарушать права и свободы других лиц.

10 декабря 1948 года ООН приняла всеобщую декларацию прав человека.

Документ доказывает, что каждый человек независимо от пола и национальности обладает всей совокупностью прав.

Любuмая 16 февр. 2018 г., 08:12:17 | 5 - 9 классы

Нужно перевести?

Нужно перевести.

Помогите, пожалуйста.

Каждый человек имеет права и обязанности.

Право – это возможность поступать определенным образом.

А обязанность – это действия, обязательные для выполнения.

Два этих понятия неразрывно связаны друг с другом, вместе они составляют социальный статус человека.

Люди нередко сталкиваются с ситуациями, когда не знают, как защитить свои права.

Вот простой пример.

Женщина купила новый чайник в магазине, а когда пришла домой и включила его – он загорелся.

Вернувшись в магазин, ей отказались помочь.

А ведь она, как потребитель, имеет право на безопасный и качественный товар, и в этом случае, ей должны вернуть деньги.

Зная свои права, человек может защитить свои интересы.

Не существует такого общества, где не было бы обязанностей, а только права.

Соответственно, каждому, помимо прав, нужно знать и свои обязанности.

К обязанностям в нашей стране относятся соблюдение законов, получение основного общего образования, уплата налогов и многое другое.

Обязанности нужны прежде всего для того, чтобы поддерживать порядок в государстве.

К примеру, не было бы обязанности соблюдать законы – повысился бы уровень преступности, наступил хаос в стране.

Поэтому так важно знать и свои права, и обязанности.

Перед вами страница с вопросом Помогите, пожалуйста, перевести предложения с русского на английский, только не с переводчика?, который относится к категории Английский язык. Уровень сложности соответствует учебной программе для учащихся 10 - 11 классов. Здесь вы найдете не только правильный ответ, но и сможете ознакомиться с вариантами пользователей, а также обсудить тему и выбрать подходящую версию. Если среди найденных ответов не окажется варианта, полностью раскрывающего тему, воспользуйтесь «умным поиском», который откроет все похожие ответы, или создайте собственный вопрос, нажав кнопку в верхней части страницы.