Помогите сделать литературный перевод ?

Английский язык | 5 - 9 классы

Помогите сделать литературный перевод .

Плиииизззз

Who has seen the wind ?

Neither i, nor you ;

But when the leaves hang trembling , the wind is passing through.

Who has seen the wind ?

Neither you nor I But when the trees bow down their heads ,

the wind is passing by.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Nased 28 дек. 2018 г., 13:11:11

Кто видел ветер ?

Ни я, ни вы ;

Но когда листья висят, дрожа ,

ветер, проходя через.

Кто видел ветер ?

Ни вы, ни я

Но когда деревья кланяться головой ,

ветер мимо.

Shashkarovm 27 янв. 2018 г., 05:10:16 | 10 - 11 классы

Answer the questions?

Answer the questions.

1. Who is the author of the novel "Gone with the Wind"?

2. What is the novel about?

3. Who decided to make a film of "Gone with the Wind" ?

4. Did he find an actress for the part of Scarlett at once?

5. How did he meet Vivien Leigh?

6. When was the first screening of the film?

7. What did the Mayor of Atlanta do on the day of the premiere?

8. How many awards did the film win?

Егор1рол 28 дек. 2018 г., 19:35:09 | 1 - 4 классы

Стихотворный?

Стихотворный.

Перевод.

Wind on.

The Hill.

Giu201 20 февр. 2018 г., 16:03:09 | 1 - 4 классы

Пожалуйста поставьте подходящий ответ?

Пожалуйста поставьте подходящий ответ.

Neither Ann nor her sister.

The answer.

VikaRodkina 22 февр. 2018 г., 01:34:54 | 10 - 11 классы

Read the story "the sun and the wind?

Read the story "the sun and the wind.

Answer the question : "which is stronger?

Переведите на русский.

Saphiy 8 окт. 2018 г., 07:57:33 | 1 - 4 классы

Change the sentences into the Past Simple?

Change the sentences into the Past Simple.

The wind usually blows hard in winter.

000859788789785 14 мая 2018 г., 23:56:35 | 5 - 9 классы

A wind from the south has rain in its mouth?

A wind from the south has rain in its mouth.

Vashetina62 12 июн. 2018 г., 09:18:26 | 1 - 4 классы

Произношение на русском (не перевод)?

Произношение на русском (не перевод).

The snow is falling, The wind is blowing, The ground is white All day and night.

Aleksandra18 5 авг. 2018 г., 00:24:30 | 1 - 4 классы

Произношение на русском The snow is falling, The wind is blowing, The ground is white All day and night?

Произношение на русском The snow is falling, The wind is blowing, The ground is white All day and night.

Agolomysova 27 авг. 2018 г., 17:56:01 | 5 - 9 классы

КАК ПРАВИЛЬНО ПРОЧИТАТЬ СТИХ White sheep white sheep On a blue hill When the wind stops You all stand still When the wind blows You walk away slow White sheep white sheep Where do you go?

КАК ПРАВИЛЬНО ПРОЧИТАТЬ СТИХ White sheep white sheep On a blue hill When the wind stops You all stand still When the wind blows You walk away slow White sheep white sheep Where do you go.

Ruslan15081999 3 июн. 2018 г., 02:30:56 | 1 - 4 классы

The wind in London is … than in Edinburgh?

The wind in London is … than in Edinburgh.

Вы открыли страницу вопроса Помогите сделать литературный перевод ?. Он относится к категории Английский язык. Уровень сложности вопроса – для учащихся 5 - 9 классов. Удобный и простой интерфейс сайта поможет найти максимально исчерпывающие ответы по интересующей теме. Чтобы получить наиболее развернутый ответ, можно просмотреть другие, похожие вопросы в категории Английский язык, воспользовавшись поисковой системой, или ознакомиться с ответами других пользователей. Для расширения границ поиска создайте новый вопрос, используя ключевые слова. Введите его в строку, нажав кнопку вверху.