Помогите с отличным переводом ?

Английский язык | 5 - 9 классы

Помогите с отличным переводом !

Hobbits didn't live in houses, they lived in holes.

The hobbit lived in a hole in the mountain.

It was not a bed, uncomfortable hole, not a hole with nothing to sit on or to eat on.

It was a hobbit hole and hobbit loved comfort.

The hole had a round door.

The door opened to a room like a tunnel : a very comfortable room.

There were carpets on the floor ; there were comfortable chairs and a place for hats and jackets.

There were a lot of little doors in the room.

There were no upstairs : bedrooms, bathrooms, wardrobes (he had whole rooms for clothes), kitchens, dining rooms, all were on the same floor.

The best rooms were all on the left.

Only these rooms had windows.

Ответить на вопрос
Ответы (1)
Boyarkina282 31 мая 2018 г., 23:11:46

Хоббиты жили не в домах, а в норах.

Один хоббит жил в горной норе.

Это не была плохая, некомфортная нора, в которой было не на чем посидеть или нечего поесть.

Это была нора хоббита, а хоббит любил комфорт.

У норы была круглая дверь, которая открывалась в комнату, похожую на туннель : комната была очень удобной.

На полу лежали коврики, стояли удобные стулья ; в комнате было место для шляп и курток.

Было и множество маленьких дверей, но не было ступенек : спальни, ванные комнаты, гардеробы (у него были целые комнаты для одежды), кухни, столовые - - все они были на одном этаже.

Лучшие комнаты были слева, и только у них были окна.

Янкоооо 25 мар. 2018 г., 18:07:00 | 1 - 4 классы

Помогите перевести, пожалуйстаit was very big and it stood in the garden on two boxes?

Помогите перевести, пожалуйста

it was very big and it stood in the garden on two boxes.

It was dark green.

It's two little chimneys were red and the door was yellow.

The four windows were real windows.

You could see the sitting room and dinning room, the kitchen and two bedrooms.

There were pictures on the walls.

All the floors were red except in the kitchen ; red chairs in the sitting room, green in the dining room ; tables, beds, furniture, little dishes.

But what Kezia liked more than other things was the lamp.

It stood on the dining - room table, a beautiful little yellow lamp.

The lamp was the best.

The lamp was real.

Витося 13 февр. 2018 г., 23:52:01 | 1 - 4 классы

Перевести на русский?

Перевести на русский!

Hello!

My name is Alec.

Last year we lived in a small house in the country.

There were two rooms in it.

The rooms were not very large.

We had a small kitchen, a bathroom and a toilet too.

Our house was not very comfortable, it was rather old and not very clean.

There were many fruit trees behind the house and there were a lot of flowers in front of it.

We liked our house but we wanted to live in town in a comfortable flat and so in May we left for Moscow.

Our flat is not very large, in fact its rather small, but I like it.

There are 3 rooms and a kitchen, a bathroom and a toilet in our new flat.

Our flat is clean and comfortable.

My room is nice.

There is a desk and a bookcase in it.

The walls in my in my room are yellow and there are beautiful pictures on them.

I have a nice brown carpet on the floor.

It makes the room comfortable.

Natali93popova 27 апр. 2018 г., 06:50:31 | 1 - 4 классы

Помогите пожалуйста перевести с английского на русский : In August John and Sally were in York?

Помогите пожалуйста перевести с английского на русский : In August John and Sally were in York.

They were there with their parents.

They all liked York with its green streets and old beautiful houses.

They stayed at a hotel and liked it very much.

The food was good, the rooms were comfortable, the people were nice.

The Barkers' holidays were wonderful.

Zaur200431 15 апр. 2018 г., 15:47:29 | 5 - 9 классы

There are nine rooms in it?

There are nine rooms in it.

. the living room is on the ground floor.

. there are 13 steps to the kitchen.

.

Lanasveta3 24 июл. 2018 г., 18:57:08 | 1 - 4 классы

Помогите нужно вставить в пропуски слова по теме?

Помогите нужно вставить в пропуски слова по теме.

You can come to the 1________ and help me to make the tea, Missis Honey said, and the went into the 2_______.

It was not much bigger than a clothes cupboard and there was one small 3____ in the wall.

Near another wall there was a 4_______ for preparing food and a 5______ above the 6___.

They made tea and Miss Honey said, Let's have it in the 7____ and she went to the other room.

The room was small and bare as a prison cell.

The daylight came from a tiny 8_____ in the front wall, but there were no 9_____.

The only objects in the room were three wooden 10_____.

That was all.

There were no 11____ on the walls, no 12_____ on the floor.

Miss Honey put the tray on one of the 13______.

Sit down, my dear, sit down, she said, and we'll have a nice hot cup of tea.

Iwita72721 31 мая 2018 г., 21:10:24 | 1 - 4 классы

There ______(be) a kitchen, a dining room and a living room on the ground floor?

There ______(be) a kitchen, a dining room and a living room on the ground floor.

There _____(be) three bedrooms upstairs.

The weather ______(be) rainy.

Plus2 18 нояб. 2018 г., 19:32:41 | 1 - 4 классы

A. Then Tom Thumb looked into the wardrobe in Janes room, took Janes clothes and threw them out of the window?

A. Then Tom Thumb looked into the wardrobe in Janes room, took Janes clothes and threw them out of the window.

Hunca Munca took a chair, a bookcase, a bird caqe, and Lucindas clothes downstairs.

The bookcase and the bird caqe didnt qo into the mouse - hole.

Hunca Munca left them on the floor.

But she took the bed - clothes into the mouse - hole.

B. One morninq Lucinda and Jane went out for a walk in the dolls car.

Suddenly two mice came.

They were Tom Thumb and Hunca Munca.

The mice went to the dolls house.

They opened the door and went upstairs.

They saw meat, a fish, a cake, and some oranqes on the table.

Themice were happy!

Tom Thumb took the meat.

He wanted to eat the meat but it was not easy.

Suddenly the meat broke.

Under the paint it was clay!

Tom Thumb and Hunca Munca broke up the cake, the fish, and the oranqes.

C. The dolls house was red with white win - dows and a door.

It was very beautiful.

It was the house of two, Lucinda and Jane.

D. Suddenly the little qirl came.

The mice ran away into tneir hole.

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ПОЖАЛУЙСТА!

Mazol111mm 18 нояб. 2018 г., 04:23:52 | 1 - 4 классы

There ( is / are) one cinema and two hotels there?

There ( is / are) one cinema and two hotels there.

What ( was / were) there in the middle of the room.

Зая5класса 5 июл. 2018 г., 17:06:33 | 1 - 4 классы

Переведите пожалуйста, read the text and put its parts in a togical order A?

Переведите пожалуйста, read the text and put its parts in a togical order A.

Their life on the farm was interesting.

They often played games wiht their friends.

There were a lot of animals on the farm - horses, covs, sheep and goats.

The children helped their grendparents with the animals.

They watered granny's flowers in the garden too.

B. In August John and Salli were in York.

They were there with their parents.

They all likedYork with its green streets and old beautiful houses.

They stayed at a hotel and liked it very much.

The food was good, the rooms were comfortable, the people were nice.

The Barkers' holidaydays were wonderful.

C. In summer the Bakers Trevelled a lot.

In July John and Salli were in Scotland.

They stayed with their grandparents on the farm.

The children travelled to Scotland by train.

The weather was wonderful.

It was sunny and very warm.

John and Sally enjoyed the food on the train.

Димкад 20 нояб. 2018 г., 04:57:54 | 1 - 4 классы

Перевелите пож?

Перевелите пож

.

The Barkers’ Holidays A.

Their life on the farm was interesting.

They often played games with their friends.

There were a lot of animals on the farm — horses, cows, sheep and goats.

The children helped their grandparents with the ani - mals.

They watered granny’s flowers in the garden too.

B. In August John and Sally were in York.

They were there with their parents.

They all liked York with its green streets and old beautiful houses.

They stayed at a ho - tel and liked it very much.

The food was good, the rooms were comfortable, the people were nice.

The Barkers’ holidays were wonderful.

C. In summer the Barkers travelled a lot.

In July John and Sally were in Scotland.

They stayed with their grandparents on the farm.

The children travelled to Scotland by train.

The weather was wonderful.

It was sunny and very warm.

John and Sally enjoyed the food on the train.

На этой странице вы найдете ответ на вопрос Помогите с отличным переводом ?. Вопрос соответствует категории Английский язык и уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском», который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.