Английский язык | 5 - 9 классы
Пожалуйста помогите перевести текст грамотно без переводчика
There are four meals a day in an English home : breakfast, lunch, tea, and dinner.
Breakfast is the first meal of the day.
It is at about 8 o'clock in the morning, and consists of porridge with milk and salt or sugar, eggs — boiled or fried, bread and butter with marmalade or jam.
Some people like to drink tea, but others prefer coffee.
Instead of porridge they may have fruit juice, or they may prefer biscuits.
The usual time for lunch is 1 o'clock.
This meal starts with soup or fruit juice.
Then follows some meat or poultry with potatoes — boiled or fried, carrots and beans.
Then a pudding comes.
Instead of the pudding they may prefer cheese and biscuits.
Last of all coffee — black or white.
Englishmen often drink something at lunch.
Water is usually on the table.
Some prefer juice or lemonade.
Tea is the third meal of the day.
It is between 4 or 5 o'clock, the so - called 5 o'clock tea.
On the table there is tea, milk or cream, sugar, bread and butter, cakes and jam.
Friends and visitors are often present at tea.
Dinner is the fourth meal of the day.
The usual time is about 7 o'clock, and all the members of the family sit down together.
Dinner usually consists of soup, fish or meat with vegetables — potatoes, green beans, carrot and cabbage, sweet pudding, fruit salad, ice - cream or cheese and biscuits.
Then after a talk they have black or white coffee.
This is the order of meals among English families, But the greater part of the people in the towns, and nearly all country - people, have dinner in the middle of the day instead of lunch.
They have tea a little later — between 5 and 6 o'clock, and then in the evening, before going to bed, they have supper.
So the four meals of the day are either breakfast, dinner, tea, supper ; or breakfast, lunch, tea, dinner.
Hi. it's me again I want to tell you something about meals in britian?
Hi. it's me again I want to tell you something about meals in britian.
The 1st meal of the day is breakfast.
The traditional breakfast is very big : bacon, eggs, sausages, tomatoes, mushrums, baked beans and fried bread!
But nowadays people don't usually cook a big breakfast every morning - the onlyhave a cooked breakfast on Sundays or when they stay at a hotel.
Most people have a light breakfast.
These are some of the typical things that people have for breakfast : toast with jam, honey a marmalade, fruit (grape - fruit is very popular), yaghurt, orange juice, coffee or tea.
Between twelve o'clock and two o'clock people have lunch.
This is often a light meal of soup, sandwiches and / or a salad.
Most children have their lunch at school.
They can take sandwiches from home or they can buy food at the school cafeteria.
The main meal of the day is dinner.
People eat the between about6 and 7 o'clock in the evening.
A traditional dinner is meat or fish with potatoes and vegetables, but many people are vegetarians, as well.
Pasta and pizzas are very popular.
Chinese and Indian food is very pol0pular too.
There are many cookery programmes on TV and people like to try new dishes.
After the main course some people have dessert (also called "pudding") such as fruit, chocolate cake or apple pie with ice - cream.
The usual meals in England are : breakfast, lunch, tea and dinner?
The usual meals in England are : breakfast, lunch, tea and dinner.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on a Continent.
In the morning an Englishman has his favourite breakfast which consists of porridge followed by fried bacon and eggs.
Then he has toast with butter and marmalade.
Perhaps some fruit will also be eaten.
For a change, you may have cold ham or fish, some coffee and a roll.
Breakfast is often a quick meal, because the father has to get away for his work, the children have to go to school and the mother has her housework to do.
At midday people have their lunch.
It consists of 2 courses.
The businessman finds it impossible to get home for this, and so takes his lunch in a cafe or a restaurant.
For the lunch one can take cold meat, beef, mutton, and veal with boiled or fried potatoes, vegetables followed by biscuits and cheese and a cup of coffee.
Afternoon tea follows between 4 and 5 o'clock.
This is not generally a formal meal.
You may sit anywhere you like and have a cup on your knee and eat thin buttered bread, pastries and a cake.
The evening meal is called dinner.
Usually a savoury meat course is followed by stewed fruit, pudding and tea, or whatever they can afford.
Переведите пожалуйста!
Переведите пожалуйста?
Переведите пожалуйста.
Только не нужно присылать неадекватный перевод!
(вроде того который выдает он - лайн переодчик например) MEALS IN ENGLAND
The usual meals in England are breakfast, lunch, tea and dinner or, in simpler houses, breakfast, dinner, tea and supper.
For breakfast Englishmen often have porridge or corn - flakes with milk or cream and sugar, bacon and eggs,
jam with buttered toasts and tea or coffee.
For a change they can have a boiled egg, cold ham, or fish.
English people usually have lunch about one o'clock.
At lunch time in a London restaurant you can have a mutton chop, or steak and chips, or cold meat or fish with potatoes and salad, then a pudding or fruit.
Afternoon tea can hardly be called a meal.
It is a substantial meal only in well - to - do families.
It is between five and six o'clock.
It is rather a sociable sort of thing, as friends often come for a chat (поболтать) while they have their cup of tea, cake or biscuit.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
But in great many English homes, the midday meal is the chief one of the day, and in the evening there is usually a much simpler supper — an omelette, or sausages, some - times bacon and eggs and sometimes just bread and cheese, a cup of coffee or cocoa and fruit.
Помогите с переводом пожалуйста British food has a bad reputation in Europe ; but traditional home cooked food is as European cooking?
Помогите с переводом пожалуйста British food has a bad reputation in Europe ; but traditional home cooked food is as European cooking.
A good example is the traditional British Sunday iunch which consists of roast - beef roast potatoes and Yorkshire pudding.
British people eat a lot of meat.
Mineral water is not very common.
The most popular drink with meals is tea.
British breakfast consists if cornflakes witn miik toasts with marmalade honey and tea.
They eat a large meal at midday.
At about 5 oclock yhey have tea with bread and butter and cakes.
In some families the midday meal is the chief one of the day.
And in the evening they have a simple supper an omellete or sausages sometimes bacon and eggs.
Помогите пожалуйста написать русскими буквами английский стишок?
Помогите пожалуйста написать русскими буквами английский стишок?
Breakfast in the morning, Dinner in the day ; Tea comes after dinner, Then it's time to play.
Supper in the evening When the sky is red, Then the day is over And we go to bed.
Закончить предложения : 1) The England usually have soup, meat and salad and an apple pie for?
Закончить предложения : 1) The England usually have soup, meat and salad and an apple pie for.
2) I like porridge with milk and a cup of coffee for.
3) Do you take your tea with.
4) In England the last meal of the day is.
5) When we come home in the evening we usually have.
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА.
Ребят, помогите пожалуйста, нужно написать этот текст , но уже про Казахстанскую едуBritish food has a bad reputation in Europe but traditional home cooked food is as good as European cooking?
Ребят, помогите пожалуйста, нужно написать этот текст , но уже про Казахстанскую едуBritish food has a bad reputation in Europe but traditional home cooked food is as good as European cooking.
A good example is the traditional British
Sunday lunch which consist of roast - beef, roast potatoes and Yorkshire pudding.
British people eat a lot of meat.
Mineral water is hot vary common.
The most popular drink with meals is tea.
British breakfast consist of cornflakes with milk, toast with marmalade, honey and tea.
They eat a large meal at midday.
At about 5 o * clock they have tea with bread and butter and cakes.
In some families the midday meal is the chief one of the day.
And in the evening they have a simple supper an omellete, or sausages sometimes bacon and eggs.
Дуже потрібно перекласти текст на українську мову?
Дуже потрібно перекласти текст на українську мову.
Допоможіть будь - ласка.
In the morning an Englishman has his favourite breakfast of cornflakes with milk and sugar or porridge followed by fried bacon and eggs.
Breakfast is generally a bigger meal than they have on the Continent.
Some marmalade might be spread on the toast and butter.
Perhaps some fruit will also be eaten.
For a change one can have cold ham, or perhaps fish, some coffee and a roll.
The main meal of the days is called dinner.
Dinner is eaten either in the middle of the day or in the evening.
If it is eaten in the evening (about 7 pm), the midday meal is called lunch (about 1 pm).
If dinner is in the middle of the day, the evening meal is called supper.
The usual midday meal consists of two courses – a meat course accompanied by plenty of vegetables.
After it comes a sweet pudding or some stewed fruit.
Most Englishmen like what they called good plain food.
Usually they have beefsteaks, chops, roast beef and fried fish and chips.
They are not overfond of soup, remarking that it leaves them without free room for the more important meat course.
Afternoon tea one can hardly call a meal.
This may mean a cup of tea and a cake taken in the sitting - room or at work.
For many Englishmen it is a social occasion when people often come in for a chat over their cup of tea.
But some people like to have the so - called “high tea” which is quite a substantial meal.
They have is between five and six o'clock.
In a well - to - do family it will consist of ham, tongue and tomatoes and salad, or kipper, or tinned salmon, or sausage, with strong tea, bread and butter, then stewed fruit, or a tin of pears, apricot or pineapple with cream and custard, and pasties, or a bun.
The evening meal goes under various names : tea, 'hight tea', dinner or supper (as we have mentioned already) depending upon its size and the social position of those esting it.
It is well - known that every national cuisine has got its famous specialties.
It isn’t possible to imagine some holidays and celebrations without them.
For example, Christmas pudding for British cuisine means very much.
Some English people could dispense with turkey and goose, but a Christmas dinner in Britain without a traditional Christmas pudding would be strange indeed!
The Christmas pudding is a direct descendant’ of the old time plum porridge, beloved by English people in the Middle Ages.
Nowadays, in addition to the basic mixture of flour, bread - crumbs and eggs, the ingredients of Christmas pudding include raisins, currants, candied peel, chopped almonds and walnuts, grated carrot and a good measure of brandy, whisk or old ale.
In many households the mixing of the pudding is quite a ceremony with all the members of the family taking turns to stir and make a whisk.
After being boiled for several hours, the pudding is stored until the time comes for heating it on Christmas Day when it is brought to the table on a large dish, big, round and dark - brown.
The Christmas pudding is covered with white sauce burning in brandy.
Receiving each slice, the guests are warned to eat carefully because sixpenny bits, shillings, a tiny silver bell and a silver horseshoe have been put in it.
Those who find the treasure are supposed to have money in the coming year, whoever gets the bell is to be married and the horse - shoe is the traditional sign of good luck.
Проверьте текст на артикли?
Проверьте текст на артикли.
СРОЧНО!
Monday : For breakfast I usually have tea and cheese sandwich.
For dinner I usually have soup, beans and juice.
For supper I usually have meat, rice and mineral water.
Tuesday : For breakfast I usually have coffee and porridge.
For dinner I usually have fish and salad.
For supper I usually have ham, tomatoes and fruit juice.
Wednesday : For breakfast I usually hsve tea and omelette.
For dinner I usually have chicken, carrots and sauce.
For supper I usually have pie and soft drinks.
Thursday : For breakfast I usually have cocoa and eggs and bacon.
For dinner I usually have steak and juice.
For supper I usually have mutton chops and pudding.
Friday : For breakfast I usually have cornflakes and milk.
For dinner I usually have soup, fish and mineral water.
For supper I usually have sausages and apples.
Saturday : For breakfast I usually have cocoa and cake.
For dinner I usually have soup and plums.
For supper I usually have jam and pudding.
Sunday : For breakfast I usually have cocoa and boiled eggs.
For dinner I usually have steak and fruit juice.
For supper I usually have strawberries with cream.
Переведите пожалуйста текст?
Переведите пожалуйста текст!
With the exception of breakfast meals in England are much the same as in other countries.
The usual meals in Great Britain are breakfast, lunch, tea and dinner.
The English are very fastidious about their meals and keep to their meal times strictly.
Breakfast time is between 7 and 9 a.
M. Many people like to begin it with porridge.
English people eat porridge with milk or cream and sugar, but the Scots — and Scotland is the home of porridge — never put sugar in it.
Then comes bacon and eggs, marmalade with toast and tea or coffee.
For a change you can have a boiled egg, cold ham or perhaps fish.
The two substantial meals of the day, lunch and dinner, are more or less the same.
Lunch is usually taken at one o’clock.
Many people, who go out to work, find it difficult to come home for lunch and go to a cafe or a restaurant, but they never miss a meal.
Lunch is a big meal — meat or fish, potatoes and salad, puddings or fruit are quite usual for it.
In the afternoon, about four o’clock, the English have a cup of tea and a cake, or a slice or two of bread and butter.
Tea is very popular with the English ; it may be called their national drink.
The English like it strong and fresh made.
Tea must be brewed as follows : one teaspoon for each person and one for the pot.
They drink it with or without sugar, but almost always with milk.
It is important to pour tea into milk, and not vice versa.
Their “high tea” at 5 o’clock is very famous.
Tea is accompanied by ham, tomatoes and salad, bread and butter, fruit and cakes.
Dinnertime is generally about half past seven or later.
In some houses dinner is the biggest meal of the day.
They begin with soup, followed by fish, roast chicken, potatoes and vegetables, fruit and coffee.
But in great many English homes the midday meal is the chief one of the day, and in the evening they only have light meal, for example, bread and cheese and a cup of coffee or cocoa and fruit.
На этой странице находится вопрос Пожалуйста помогите перевести текст грамотно без переводчикаThere are four meals a day in an English home : breakfast, lunch, tea, and dinner?. Здесь же – ответы на него, и похожие вопросы в категории Английский язык, которые можно найти с помощью простой в использовании поисковой системы. Уровень сложности вопроса соответствует уровню подготовки учащихся 5 - 9 классов. В комментариях, оставленных ниже, ознакомьтесь с вариантами ответов посетителей страницы. С ними можно обсудить тему вопроса в режиме on-line. Если ни один из предложенных ответов не устраивает, сформулируйте новый вопрос в поисковой строке, расположенной вверху, и нажмите кнопку.
В Англии пищу принимают 4 раза в день : завтрак, обед, полдник и ужин.
Завтрак - первый приём пищи.
Обычно завтракают в 8 утра.
Он состоит из каши с молоком и солью или сахаром, яйцами - всмятку или вкрутую, хлебом с маслом и вареньем или джемом.
Некоторые люди любят пить чай, другие предпочитают кофе.
Вместо каши они могут выпить фруктовыйсок или съесть печенье.
Обычно время обеда - 13.
00. Он начинается с супа или фруктового сока.
Дальше следует говяжье или птичье мясо с картофелем - варёным или жареным, морковь и бобы.
Затем время пудинга.
Вместо пудинга они могут предпочесть сыр и печенье.
После всего - кофе, чёрный или со сливками.
Англичане часто что - нибудь выпивают во время обеда.
Вода всегда стоит на столе.
Некоторые предпочитают сок или лимонад.
Полдник - третий приём пищи.
Он обычно между 4 - 5 часов, так называемый пятичасовой полдник.
На стол ставят чай, молоко или сливки, сахар, хлеб и масло, пирожные и джем.
Часто на полднике присутствуют друзья и знакомые.
Четвёртый приём пищи - ужин.
Он обычно в 7 часов и проводится в кругу семьи.
Ужин обычно состоит из супа, рыбы или мяса с овощами - картофелем, горошком, морковью и капусты, сладкого пудинга, фруктового салата, мороженого или сыра с печеньем.
После разговоров они выпивают чашечку кофе, чёрного или со сливками.
Это порядок блюд в Английских семьях.
Но большинство горожан или тех, кто живёт в пригородах, ужинают в середине дня вместо обеда.
А полдник у них чуть позже - между 5 - 6 часов, и позже, вечером, перед тем, как лечь спать, у них лёгкий ужин.
Таким образом, в день четыре приёма пищи : завтрак, ужин, полдник и лёгкий ужин или завтрак, обед, полдник и ужин.