Помогите кто владеет английским перевести предложение на английском?

Английский язык | 10 - 11 классы

Помогите кто владеет английским перевести предложение на английском.

Как переводится "but it is from judge that a man gets justice" Как это переводится правильно грамматически?

Переводчики выдают неправильно.

Ответить на вопрос

Для ответа на вопрос необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Ответы (1)

Roshki 28 нояб. 2018 г., 18:08:03

Примерно так : "Но это от судьи, что человек получает справедливость".

Как я понял фраза значит : Что благодаря судье, человек может получить справедливость.

Т. е часто судебный вопрос зависит от мнения судьи, а от этого мнение зависит судьба человека : либо свобода, либо наказание (тюрьма, исправительный срок и т.

Д)

Так к же эта фраза может значить, что благодаря судье человек может получить справедливость.

Ведь если, человек не виновен, но его обвинили, только суд может доказать его невиновность.

Kolyakotov885 28 апр. 2018 г., 09:45:20 | 10 - 11 классы

Как правильно написать?

Как переводится на английский - выбор профессии?

Только без переводчика, а то это будет темой плаката и нужно написать правильно.

Dokin 21 окт. 2018 г., 16:28:53 | 10 - 11 классы

Как правильно перевести на английский "Пусть все знают, что такое?

Как правильно перевести на английский "Пусть все знают, что такое.

" ? нужен стопроцентный перевод, в переводчике я и сам могу перевести).

Danil200103 24 апр. 2018 г., 09:35:01 | 5 - 9 классы

Как будет по английски "притворяйся пока это не станет реальностью"?

P. S Только не через переводчик.

Там совершенно не правильный перевод.

Tanya27Taf 24 окт. 2018 г., 07:02:42 | 5 - 9 классы

Как на английском языке будет слово ПРОЕКТ?

Переводить без переводчика а то там не правильно!

Tttehnosila 13 дек. 2018 г., 20:01:53 | 5 - 9 классы

Нужно по английскому рассказ(без переводчика он не правильный) Про льва 10предложений с переводом?

Нужно по английскому рассказ(без переводчика он не правильный) Про льва 10предложений с переводом.

Albert1998 25 февр. 2018 г., 20:55:41 | 5 - 9 классы

Помогите правильно, без переводчика перевести на английский?

Помогите правильно, без переводчика перевести на английский.

Pinakolada 13 мая 2018 г., 20:43:04 | 1 - 4 классы

Как по английски будет фраза "Этот спорт развивает выносливость человека и улучшает зрения" только через переводчик мне не надо переводить , там неправильно?

Как по английски будет фраза "Этот спорт развивает выносливость человека и улучшает зрения" только через переводчик мне не надо переводить , там неправильно.

Я1и2 4 июл. 2018 г., 10:59:22 | 5 - 9 классы

Помогите пожалуйста с английским?

Помогите пожалуйста с английским.

В переводчике непонятно что переводится.

Nastuha011 28 дек. 2018 г., 06:09:43 | 10 - 11 классы

Перевести (правильный перевод, не переводчик ) СРОЧНООО?

Перевести (правильный перевод, не переводчик ) СРОЧНООО!

SYPERSASHIK 8 нояб. 2018 г., 02:36:15 | 5 - 9 классы

Помогите надо перевести диалог на английский (в переводчике перевод неправильный)?

Помогите надо перевести диалог на английский (в переводчике перевод неправильный).

Вы зашли на страницу вопроса Помогите кто владеет английским перевести предложение на английском?, который относится к категории Английский язык. По уровню сложности вопрос соответствует учебной программе для учащихся 10 - 11 классов. В этой же категории вы найдете ответ и на другие, похожие вопросы по теме, найти который можно с помощью автоматической системы «умный поиск». Интересную информацию можно найти в комментариях-ответах пользователей, с которыми есть обратная связь для обсуждения темы. Если предложенные варианты ответов не удовлетворяют, создайте свой вариант запроса в верхней строке.

Последние ответы

Gerus5357 12 мая 2024 г., 12:26:21

Ответ : 1. G 2. A 3. C 4. I 5. B 6. H 7. &nbsp ; E 8. F Объяснение :..

Put the events in the order they happened?

Lika978yttt 12 мая 2024 г., 12:24:14

Earlier, the earliest more splendid, the most splendid easier, the easiest more efficient, the most effectient more comprehensive, the most comprehensive thriftier, the thriftiest more reasonable, the most reasonable better, the best more expensive, ..

Помогите срочно нужно?

08111975 12 мая 2024 г., 12:00:49

Ответ : half past eight(eight thirteen), half past eleven (eleven thirteen), half past five ( five thirteen), half past twelve (twelve thirteen) , half past two ( two thirteen)...

8 : 30 11 : 30 5 : 30 9 : 30 12 : 30 12 : 30 2 : 30 двумя спсобами пжжж?

Malikeberdibek 12 мая 2024 г., 11:23:54

My birthday I want to spend fun invite a lot of friends we'll have fun with them play some friends will go to my house I'll celebrate I'm at a pizzeria we'll cook pizza or sweets ourselves then we'll eat a cake and go home and some my girlfriends wil..

Помогите пожалуйста) Нужно написать сочинение по Английскому "Моё День Рождение" Что - то вроде тако

Xkdiesel 12 мая 2024 г., 11:20:13

Ответ : Could you tell me how can to get to the railway station? Объяснение : How can to get...

Помогите пж, 2 курс англ?

Doker58rus 12 мая 2024 г., 11:14:58

Ответ : Объяснение : 1) &nbsp ; bathroom 2) washing 3) broken 4) invented 5) milkshake 6) communication 7) national...

Срочно нужна помощь?

Elik62 12 мая 2024 г., 11:03:17

A) for, at b) up c) over, out d) of e) down вот так правильно, я так думаю. А не то, что сначала сказала. Извини...

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТАА?

HoLTen 12 мая 2024 г., 10:37:30

Ответ : adbОбъяснение :..

Выберите правильное слово :1?

Oksanaiurieva 12 мая 2024 г., 09:58:13

На русском : Привет! Привет! У тебя есть хобби? Да, я собираю монеты. Это интересно? Конечно! Сколько у тебя монет? У меня более 100 монет в коллекции. На английском : Hello! Hello! Have you got a hobby? Yes, I`m collecting coins. Is it i..

Пожалуйста составьте диалог про хобби на английском?

Zhema3 12 мая 2024 г., 09:43:25

Ответ : Давайте рассмотрим каждое предложение и объясним выбор между "there is", "there are", "there isn't", "there aren't", "some" и "any". 1. * * There is * * some cheese. - Используется "there is", так как "cheese" неисчисляемое. 2. * * There i..

Срочно?