Английский язык | 10 - 11 классы
Нужен литературный перевод текста и стихотворения : - ) Нам жить в одной семье, Нам петь в одном кругу, Идти в одном строю, Лететь в одном полете.
Давайте сохраним Ромашку на лугу.
Кувшинку на реке И клюкву на болоте.
О, как природа - мать Терпима и добра!
Но чтоб ее лихая Участь не постигла.
Давайте сохраним На стрежнях – осетра.
Касатку в небесах, В таежных дебрях – тигра.
Коль суждено дышать Нам воздухом одним.
Давайте - ка мы все Навек объединимся.
Давайте наши души Вместе сохраним, Тогда мы на Земле И сами сохранимся!
Воспитание любви к родному краю, к родной культуре, к родному селу или городу, к родной речи – задача первостепенной важности, и нет необходимости это доказывать.
Но как воспитать эту любовь?
Она начинается с малого – с любви к своей семье, к своему жилищу, к своей школе.
Постепенно расширяясь, эта любовь к родному переходит в любовь к своей стране – к ее истории, ее прошлому и настоящему, а затем ко всему человечеству, к человеческой культуре.
Советский патриотизм – неотъемлемая часть действенного интернационализма.
Когда я хочу себе представить истинный интернационализм, я воображаю себя смотрящим на нашу Землю из мирового пространства.
Крошечная планета, на которой мы все живем, бесконечно дорогая нам и такая одинокая среди галактик, отделенных друг от друга миллионами световых лет!
Человек живет в определенной окружающей среде.
Загрязнение среды делает его больным, угрожает его жизни, грозит гибелью человечеству.
Всем известны те гигантские усилия, которые предпринимаются нашим государством, отдельными странами, учеными, общественными деятелями, чтобы спасти от загрязнения воздух, водоемы, моря, реки, леса, чтобы охранить животный мир нашей планеты, спасти становища перелетных птиц, лежбища морских животных.
Человечество тратит миллиарды и миллиарды не только на то, чтобы не задохнуться, не погибнуть, но чтобы сохранить также ту окружающую нас природу, которая дает людям возможность эстетического и нравственного отдыха.
Целительная сила природы хорошо известна.
Наука, которая занимается охраной и восстановлением окружающей природы, называется экологией и как дисциплина начинает уже сейчас преподаваться в университетах.
ЗАДАТЬ ПЯТЬ ВОПРОСОВ НА АНГЛИЙСКОМ К ЭТОМУ ТЕКСТУОкружающая среда?
ЗАДАТЬ ПЯТЬ ВОПРОСОВ НА АНГЛИЙСКОМ К ЭТОМУ ТЕКСТУ
Окружающая среда.
Что такое среда?
Это означает, что происходит вокруг нас.
Некоторые люди живут в городской среде, для других своя среда в сельской местности.
Воздух, которым мы дышим, почва, на которой мы стоим, вода, которую мы пьем, являются частью окружающей среды.
В настоящее время люди понимают, как это важно для решения экологических проблем, которые угрожают жизни людей.
Люди во всем мире обеспокоены загрязнением окружающей среды.
Сейчас люди живут в больших городах и работают на больших заводах.
Крупные промышленные города появляются во всем мире сегодня.
Большинство из отходов промышленности является очень опасными, особенно отходы от заводов, электростанций, химической промышленности и тяжелой промышленности.
Каждый год мировая промышленность загрязняет атмосферу на 1, 000 миллионов тонн пыли и других вредных веществ.
Большая часть этих опасных отходов попадает в воздух и переносится ветром на большие расстояния.
Две трети поверхности в мире - вода.
Большая часть этой воды не принадлежит к какой - либо стране.
Возможно, это - то, почему столько стран разграбляет океаны так эгоистично.
Нет никакого океана или моря, которое не используется в качестве свалки.
Тихий океан, особенно, пострадал от ядерного загрязнения, потому что французское правительство проводит там испытание ядерного оружия.
Много морей используются для захоронения индустриальных ядерных отходов.
Много рек и озер отравлены, также.
В результате некоторые редкие виды животных, птиц, рыб и растений исчезают навсегда, много рек и озер высыхают.
Рыба умирает в озерах, реках и морях, лесные деревья умирают, также.
Хороший воздух и хорошая вода необходимы для нашего здоровья.
Если люди хотят выжить, они должны решить эти проблемы быстро.
Защита окружающей среды является универсальной проблемой.
Окружающая среда является не только города или страны, но и всей Земли.
Вот почему люди во всем мире думают и говорят так много об экологии.
Напишите письмо, в котором вы приглашаете своего английского друга по переписке в свой родной город?
Напишите письмо, в котором вы приглашаете своего английского друга по переписке в свой родной город!
Стих на английский Нам жить в одной семье, нам петь в одном кругу,Идти в одном строю, лететь в одном полете?
Стих на английский Нам жить в одной семье, нам петь в одном кругу,
Идти в одном строю, лететь в одном полете.
Давайте сохраним ромашку на лугу,
Кувшинку на реке и клюкву болоте.
О, как природа - мать терпима и добра!
Но стою ее лихая участь не постигла,
Давайте сохраним на стрежнях - - осетра,
Ласточку в небесах, в таежных дебрях - - тигра.
Коль суждено дышать нам воздухом одним,
Давайте - ка мы все навек объединимся,
Давайте наши души вместе сохраним,
Тогда мы на Земле мы сами сохранимся!
P. S на английский язык.
С помощью гугла - - мне не надо,.
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ НА АНГЛИЙСКИЙ : ) На земле существует миллион разновидностей животных и растений?
ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ НА АНГЛИЙСКИЙ : ) На земле существует миллион разновидностей животных и растений.
Они окружают нас повсюду.
Люди разрушают жилища животных.
Они сносят леса и на этом месте строят здания.
Много животных вымирают из - за засорения окружающей среды.
Никогда не выбрасывайте мусор на улицу.
Нужно защищать природу!
Переведите текст пожалуйста?
Переведите текст пожалуйста!
Без переводчика!
Наша жизнь тесно связана с окружающие природной средой.
Природа - это воздух, леса, реки, моря и океаны, а также большой мир диких животных, птиц и рыб.
И этот мир мы должны охранять и беречь.
Результаты научных исследований помогают предупреждать загрязнение окружающей среды.
Научными исследованиями по сохранению окружающей среды занимаются специальные научные институты.
Активное участие в охране окружающей природы и животных принимают школьные кружки любителей природы.
В кружках учащиеся изучают природу и животный мир своего родного края.
Живые организмы освоили разные среды обитание.
Их можно найти в морях и реках, в земле, на поверхностии внутри живых существ.
Растение перерабатывают солнечную энергию на химическую энергию органических веществ.
Также кружки существуют во многих школах нашей страны.
Своими достижениями учащиеся обмениваются благодаря современным средством связи.
И конечно же через интренет.
Школьники занимаются посадкой новых деревьев, уборкой территорий в парках и садах, подкормкой животных зимой.
Охрана окружающие среды - долг каждого гражданина нашей страны.
Помогите перевести на английский, только пожалуйста(Если можете, то подкорректируйте пожалуйста текст) Привет мой друг я хочу рассказать тебе про экологические проблемы моего города и о том как от них?
Помогите перевести на английский, только пожалуйста(Если можете, то подкорректируйте пожалуйста текст) Привет мой друг я хочу рассказать тебе про экологические проблемы моего города и о том как от них можно избавится.
Я считаю, что главные проблемы моего города это загрязнения окружающей среды, воды и воздуха.
Чтобы избавится от этого, нужно меньше курить, вместо автобилей чаще ездить на велосипедах и не загрязнять реки, озёра.
Нужно сдавать старые журналы и газеты, пластиковые и стеклянные бутылки на переработку.
Так мы сохраним больше деревьев и свежий воздух.
Еще одна проблема Минска это загрязнение улиц.
Чтоб этого не случалось, нужно выбрасывать мусор в мусорные баки, а не на землю.
Я думаю, что в минске не много экологических проблем, по сравнению с другими странами.
И в большем наш город загрязнен из - за человека.
Я считаю, что если мы вместе будем бережнее относится к природе, то мы сделаем Минск экологически чистой страной.
Переведите на английский?
Переведите на английский.
В нашей стране большие проблемы с экологией.
Приведу несколько причин.
Первая причина это воздух.
В основном воздух загрязняют заводы, выхлопные газы машин, фабрики.
Вторая причина это земля.
Её загрязняют отходы, которые не успевают переработать.
Третья причина это вода.
Её так же как и воздух загрязняют заводы и фабрики.
Четвертая причина это исчезновение лесов.
Люди все больше и больше вырубают деревьев, бумаги, для постройки домов и так далее.
Люди могут помочь природе посадив как можно больше саженцев деревьев.
Люди, давайте любить и уважать природу, которая помогает нам жить.
Перевести на англ?
Перевести на англ.
Яз. Загрязнение почвы очень сильно влияет на экологию.
Поэтому необходимо сберечь нашу природу.
Сейчас есть много организаций, которые пытаются помочь природе.
Например : Гринпис, Юнеско и тд.
Многие люди объявляют забастовки, проводят митинги для защиты природы.
Необходимо, чтобы каждый человек заботился об окружающей среде.
Напишите письмо другу на тему как сохранить окружающую среду?
Напишите письмо другу на тему как сохранить окружающую среду.
На английском если можно?
Помогите перевести ?
Помогите перевести !
Я считаю, что смерть языка это катастрофа.
Потому что язык - это культурное наследие нашей страны.
Сейчас все стараются учить престижные и популярные языки, забываяо своем родном языке.
Западные слова вытесняют родные нам слова, которые со временем забываются и становятся ненужными.
Так же и мы разрушаем язык, искажая слова и пользуясь славами - паразитами.
Постепенно это все ведет к разрушению и смерти самого языка.
Не будет русского языка не будет нашей нации, а значит не будет нас самих.
На странице вопроса Нужен литературный перевод текста и стихотворения : - ) Нам жить в одной семье, Нам петь в одном кругу, Идти в одном строю, Лететь в одном полете? из категории Английский язык вы найдете ответ для уровня учащихся 10 - 11 классов. Если полученный ответ не устраивает и нужно расшить круг поиска, используйте удобную поисковую систему сайта. Можно также ознакомиться с похожими вопросами и ответами других пользователей в этой же категории или создать новый вопрос. Возможно, вам будет полезной информация, оставленная пользователями в комментариях, где можно обсудить тему с помощью обратной связи.
We live in a global family,
We sing in a globalcircle, We follow the same way, We fly in the same plane.
Let's save
Daisy wheel in the meadow
Let's save Water lily in the river And cranberryin a bog.
Oh, Mother Nature is Tolerant and kind!
But that the terriblemisfortune Doesn't suffer Nature, Let's save thesturgeon On the rod Let's save thegrampus - in the sky, And tiger in taiga wilderness.
Let us all unite forever
To breathe the same air.
Let's unite all oursouls, Then we'll be on our Planet And we'll save ourselves!
Воспитаниелюбвикродномукраю, кроднойкультуре, кродномуселуилигороду, кроднойречи – задачапервостепеннойважности, инетнеобходимостиэтодоказывать - The most inportant task is an education of love to our own land, to our own culture, to our own native village or town, the native language and there is no need to prove it.
Но как воспитать эту любовь?
Она начинается с малого – с любви к своей семье, к своему жилищу, к своей школе.
Постепенно расширяясь, эта любовь к родному переходит в любовь к своей стране – к ее истории, ее прошлому и настоящему, а затем ко всему человечеству, к человеческой культуре.
- But how musy we bring up this love?
It starts with the smallest, it starts with a love to one's family, to one's house, to one's school.
And then this love gradually expandingtransfer for one's country and its history, its past and present, and then to all humanity, to human culture.
Советский патриотизм – неотъемлемая часть действенного интернационализма.
Когда я хочу себе представить истинный интернационализм, я воображаю себя смотрящим на нашу Землю из мирового пространства.
- Soviet patriotism isan integral part of effective internationalism.
When I want to imagine a true internationalist, I imagine myself looking at our planet from outer space.
Крошечная планета, на которой мы все живем, бесконечно дорогая нам и такая одинокая среди галактик, отделенных друг от друга миллионами световых лет.
The tiny planet on which we all live is so dear to us and so lonely among galaxies, separated by millions of light years!
Человек живет в определенной окружающей среде.
Загрязнение среды делает его больным, угрожает его жизни, грозит гибелью человечеству.
- The man lives in a particular environment.
Pollution makes him sick, threatens his life, threatens the destruction of humanity.
Всем известны те гигантские усилия, которые предпринимаются нашим государством, отдельными странами, учеными, общественными деятелями, чтобы спасти от загрязнения воздух, водоемы, моря, реки, леса, чтобы охранить животный мир нашей планеты, спасти становища перелетных птиц, лежбища морских животных.
- Everybody knows about the gigantic efforts made by our state, individual countries, scientists, public figures to save from pollution air, water, sea, rivers, forests and wildlife to safeguard our planet, to save the encampments of migratory birds, breeding grounds (или rookery)of marine animals.
Человечество тратит миллиарды и миллиарды не только на то, чтобы не задохнуться, не погибнуть, но чтобы сохранить также ту окружающую нас природу, которая дает людям возможность эстетического и нравственного отдыха.
- Mankind has spent billions and billions ща money not only to not to choke, not to die, but also to keep nature around us, which gives people the opportunity to have estheticand moral rest.
Целительная сила природы хорошо известна.
Наука, которая занимается охраной и восстановлением окружающей природы, называется экологией и как дисциплина начинает уже сейчас преподаваться в университетах.
- The healing power of nature is well known.
Science that deals with the protection and restoration of the natural environment is called ecology and as a discipline starts now it is taughtas a disciplinein universities.